Jürgen Walter — Ich bin ein Mann letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ich bin ein Mann" de Jürgen Walter.
Letra
Ich bin ein Mann
der dich in seinen Armen hält
dich mal verwöhnt
und auch mal aus der Rolle fällt
Ich bin ein Mann
bin leicht gekränkt und leicht versöhnt
der alles verschenkt und doch behält.
Ich bin ein Mann
was weißt denn du, wie schwer das ist
wenn du verstimmt
und oft nicht grade zärtlich bist
Ich bin ein Mann
der selten an dich Briefe schreibt
den vieles treibt,
der selten bleibt.
Ich bin ein Mann
der manchmal deine Schwäche braucht
ich bin ein Mann
der zuviel Zigaretten raucht
glaub du doch nicht
daß ich mich immer leicht ertrag
glaub manches nicht, was ich sag.
Ich bin ein Mann
der liebt, so sehr er lieben kann
ich liebe dich und denke doch zuviel an mich
ich bin ein Mann
was immer das bedeuten soll
und du manchmal bist wundervoll
Manchmal wünscht ich
du wärst manchmal dümmer
doch vielleicht wär dann manches
noch schlimmer
Wer verläßt und wer hält wen fest?
Was ist Liebe und was ihr Rest?
Ich bin ein Mann
der dich in seinen Armen hält
der kommt und geht
und immer auf die Füße fällt
Ich bin ein Mann
ein Mann und brauche dich dazu
ich bin ein Mann
und Kind, wie du.
Tradução da letra
Sou um homem que te segura nos seus braços que por vezes estragas e às vezes cai fora do papel.sou um homem ligeiramente ofendido e facilmente reconciliado que dá tudo e ainda retém.
Eu sou um homem que sabe, como é difícil quando você está chateado e, muitas vezes, não muito tenra eu sou um homem que raramente escreve cartas para você, quem leva muitas coisas, que raramente permanece.
Eu sou um homem que às vezes precisa de sua fraqueza eu sou um homem que fuma muito cigarros não acredito em você, mas que eu sempre render facilmente não acreditar em algumas coisas que eu digo.
Eu sou um homem que ama tanto quanto ele pode amar eu te amo e acho que muito de mim, eu sou um homem o que isso significa e, por vezes, são maravilhosos, às vezes, eu queria que você estivesse por vezes burras, mas talvez, então, algumas coisas seriam ainda piores do que sai e o que possui quem?
O que é o amor e o que é o seu descanso?
Eu sou um homem que te segura nos seus braços que vem e vai e sempre cai de pé Eu sou um homem um homem e preciso que faças isso eu sou um homem e uma criança como tu.