Jürgen Walter — Clown sein letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Clown sein" de Jürgen Walter.
Letra
Clown sein, weises und dummes heraus schrein,
gut unter Schminke versteckt.
Wer möcht' nicht manchmal ein Clown sein,
möcht' geliebt sein?..
Clown sein, frag doch mal, wer von den Größen,
hät' nicht gern so große Schuh?
Wer denn, möcht' nicht sein Herz mal entblösen,
schaut' ernst den Lachenden zu?
Jeder Clown braucht sein eigenes Gesicht,
das es einmal nur gibt.
Er kann schön sein, oder auch nicht,
und wird dennoch von Dir geliebt.
Clown sein, und mit den anderen leben,
dass ist was ich an ihm rühm'.
Clown sein, wie andere klettern und schweben,
freundlich auch ohne Kostüm.
Da möcht' ich manchmal ein Clown sein,
und möcht' geliebt sein.
Clown sein, eigene Schwächen erkennen
und zeigen, dass es sie gibt.
Clown sein, schützen und zärtlich benennen,
alles was lebt, was man liebt.
Jeder Clown braucht ein eigenes Gesicht,
das es einmal nur gibt.
Er kann schön sein, oder auch nicht,
und wird dennoch von Dir geliebt.
Clown sein...
Tradução da letra
Palhaço ser, sábio e estúpido Santuário fora, bem escondido sob maquiagem.
Quem não quer ser palhaço às vezes, quer ser amado?..
Sendo um palhaço, pergunte a si mesmo, quem dos tamanhos não gosta de ter um sapato tão grande?
Quem não quer expor o seu coração, olha seriamente para os que se riem?
Cada palhaço precisa do seu próprio rosto, que só existe uma vez.
Ele pode ser ou não bonito, e ainda assim ele é amado por você.
Ser um palhaço, e viver com outros, é isso que me gabo dele.
Palhaço ser, como os outros subir e flutuar, amigável mesmo sem traje.
Às vezes quero ser um palhaço, e quero ser amado.
Sê Um palhaço, reconhece as tuas fraquezas e mostra que elas existem.
Ser um palhaço, proteger e dar nomes carinhosos a tudo o que vive, que tu amas.
Cada palhaço precisa do seu próprio rosto, que só existe uma vez.
Ele pode ser ou não bonito, e ainda assim ele é amado por você.
Sê Um palhaço...