Jürgen Drews — Wieder Alles Im Griff letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Wieder Alles Im Griff" de Jürgen Drews.

Letra

Kurz vor dem Hafen der Liebe
War alles aus
Hast nur noch gegengelenkt
Das Schiff versenkt
Du wolltest einfach raus
Nahmst mir den Wind aus den Segeln
Nichts hat mehr geklappt
S.O.S — Herz in Not
Doch im Rettungsboot
Da ging es wieder ab
Wieder alles im Griff
Auf dem sinkendem Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht, wir sterben nicht
Wieder alles im Griff
Auf dem sinkendem Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht, wir sterben nicht
Im wilden Meer der Gefühle
Kein Land in Sicht
Du lässt mich einfach steh’n
Einfach untergeh’n
Hast mich weggewischt
Nahmst mir den Wind aus den Segeln
Nichts hat mehr geklappt
S.O.S — Herz in Not
Doch im Rettungsboot
Da ging es wieder ab
Wieder alles im Griff
Auf dem sinkendem Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht, wir sterben nicht
Wieder alles im Griff
Auf dem sinkendem Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht, wir sterben nicht
Nahmst mir den Wind aus den Segeln
Nichts hat mehr geklappt
S.O.S — Herz in Not
Doch im Rettungsboot
Da ging es wieder ab
Wieder alles im Griff
Auf dem sinkendem Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht, wir sterben nicht
Wieder alles im Griff
Auf dem sinkendem Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht, wir sterben nicht
Wieder alles im Griff
Auf dem sinkendem Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht, wir sterben nicht
Wieder alles im Griff
Auf dem sinkendem Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht, wir sterben nicht
Wieder alles im Griff
Auf dem sinkendem Schiff
Keine Panik auf der Titanic
Land in Sicht, wir sterben nicht
Wieder alles im Griff

Tradução da letra

Mesmo antes do porto do amor
Estava tudo desligado.
Estavas apenas a ir contra
O navio afundado
Só querias sair.
Tirei o vento das minhas velas
Já nada funcionou.
S. O. S — coração em necessidade
Mas no Salva-vidas
Desde que disparou outra vez
Tudo sob controle novamente
No navio a afundar
Não entres em pânico no Titanic.
Terra à vista, não estamos a morrer.
Tudo sob controle novamente
No navio a afundar
Não entres em pânico no Titanic.
Terra à vista, não estamos a morrer.
No mar selvagem das emoções
Nenhum país à vista
Deixa-me ficar de pé.
Vai para baixo.
Tu limpaste-me
Tirei o vento das minhas velas
Já nada funcionou.
S. O. S — coração em necessidade
Mas no Salva-vidas
Desde que disparou outra vez
Tudo sob controle novamente
No navio a afundar
Não entres em pânico no Titanic.
Terra à vista, não estamos a morrer.
Tudo sob controle novamente
No navio a afundar
Não entres em pânico no Titanic.
Terra à vista, não estamos a morrer.
Tirei o vento das minhas velas
Já nada funcionou.
S. O. S — coração em necessidade
Mas no Salva-vidas
Desde que disparou outra vez
Tudo sob controle novamente
No navio a afundar
Não entres em pânico no Titanic.
Terra à vista, não estamos a morrer.
Tudo sob controle novamente
No navio a afundar
Não entres em pânico no Titanic.
Terra à vista, não estamos a morrer.
Tudo sob controle novamente
No navio a afundar
Não entres em pânico no Titanic.
Terra à vista, não estamos a morrer.
Tudo sob controle novamente
No navio a afundar
Não entres em pânico no Titanic.
Terra à vista, não estamos a morrer.
Tudo sob controle novamente
No navio a afundar
Não entres em pânico no Titanic.
Terra à vista, não estamos a morrer.
Tudo sob controle novamente