Jurga — Galbut letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Galbut" de Jurga.
Letra
Gera medžioti medžių lapus
Noriu vedžioti eglės spygliu
Tavo šaltą vardą vandeny
Tą dieną kai sienų nėra
Kai ramina paukščių tyla ryte
Pabundu ir vėl giliam sapne
Gal aš ne ta koja šiam pasauly išlipau
Kodėl tuomet galvoju mintimis
Kurios priklauso ir tau
Apie naktį, liūdesį, vienatvę kalnuose
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Šešėliai šėlo žemėje kai
Nerimo vėjai lyg naktį vaikai
Išvaikę debesį atnešė lietų
Kai stogą dengė mėnulio lašai
Galvojau paprašiau per mažai
Tik kad ir tu dabar liūdėtum
Gal aš ne ta koja šiam pasauly išlipau
Kodėl tuomet galvoju mintimis
Kurios priklauso ir tau
Apie naktį, liūdesį, vienatvę kalnuose
Visos dienos, mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Visos dienos, visos mintys, vieniša tyla
Tavo, bet ir apie mane
Tradução da letra
Bom para caçar folhas de árvores
Quero liderar um abeto
O teu nome frio na água
O dia em que as paredes não estão
Ao acalmar o silêncio dos pássaros pela manhã
Acordo de novo num sonho profundo
Talvez tenha saído do pé errado para este mundo.
Por que então pensar com pensamentos
Que também te pertencem
Sobre a noite, tristeza, solidão nas montanhas
Todos os dias, todos os pensamentos, silêncio solitário
O teu, mas também sobre mim.
Todos os dias, todos os pensamentos, silêncio solitário
O teu, mas também sobre mim.
As sombras se espalharam na terra quando
Ventos de ansiedade como as crianças à noite
Depois de remover a nuvem trouxe chuva
Quando o telhado estava coberto de gotas de lua
Pensei que tinha pedido muito pouco.
Só para te deixar triste agora
Talvez tenha saído do pé errado para este mundo.
Por que então pensar com pensamentos
Que também te pertencem
Sobre a noite, tristeza, solidão nas montanhas
Todos os dias, pensamentos, silêncio solitário
O teu, mas também sobre mim.
Todos os dias, todos os pensamentos, silêncio solitário
O teu, mas também sobre mim.
Todos os dias, todos os pensamentos, silêncio solitário
O teu, mas também sobre mim.
Todos os dias, todos os pensamentos, silêncio solitário
O teu, mas também sobre mim.