Jupiter Sunrise — Badge Of Honor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Badge Of Honor" de Jupiter Sunrise.
Letra
Of my two best stories you’re the one that I don’t tell
So don’t worry, Josephina, you know that your secret’s safe with me
Oh, the mystery that surrounds you couldn’t hide your heart of gold
'Cause you’re so beautiful and shy and true
And I’m the only one you told
Whoah, Josephina, you know your secret’s safe with me
I think we can help each other…
But you’re so quiet when you’re talkin', I think your body tells me more
The way your eyes ask, «can I tell him?»
Your ankles say, «walk with me awhile»
Oh, it starts with pins-and-needles moving through your head down to your toes
Then you feel you start to float away. and I’m the only one who knows
I admit I’m fascinated
I wear your secret, Josephina, like a sacred badge of honor
Whoah, Josephina, you know your secret’s safe with me
I think we can help each other…
I wear your secret Josephine
Do you believe me?
I wear your secret Josephine
You know you can trust me
I wear your secret Josephine
I need your secret, Josephine
Give me your secret Josephina
Like a sacred
Like a sacred
Like a sacred Badge of Honor
Tradução da letra
Das minhas duas melhores histórias és tu que eu não conto
Não te preocupes, Josephina, sabes que o teu segredo está seguro comigo.
Oh, O mistério que te rodeia não podias esconder o teu coração de ouro
'Cause you're so beautiful and shy and true
E eu sou o único a quem disseste
Josephina, sabes que o teu segredo está seguro comigo.
Acho que podemos ajudar-nos um ao outro.…
Mas estás tão calado quando falas, acho que o teu corpo me diz mais
A forma como os teus olhos perguntam: "Posso dizer-lhe?»
Os teus tornozelos dizem:»
Começa com alfinetes e agulhas a moverem - se pela cabeça até aos dedos dos pés.
Depois sentes que começas a flutuar. e eu sou o único que sabe
Admito que estou fascinado.
Uso o teu segredo, Josephina, como um distintivo sagrado de honra.
Josephina, sabes que o teu segredo está seguro comigo.
Acho que podemos ajudar-nos um ao outro.…
Eu uso a tua Josephine secreta.
Acreditas em mim?
Eu uso a tua Josephine secreta.
Sabes que podes confiar em mim.
Eu uso a tua Josephine secreta.
Preciso do teu segredo, Josephine.
Dá-me o teu segredo, Josephina.
Como um Sagrado
Como um Sagrado
Como um distintivo sagrado de honra