Jupiter One — Lights Go Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lights Go Out" de Jupiter One.
Letra
Last night was a sleepless one
And the rain had me thinking that the sun would never
come
A white flash split the sky in two
And my heart beat louder than the thunder
When I would think of you
Of you and your new man
Now every time I see you two together I fall apart
And the lights go out
The phone’s busy every time I call
And it looks like the sun is gonna rise after all
So I pull the blinds down
I know I set the alarm to ring
But with my eyes unfocused on the ceiling I can’t hear
anything
Except the voice in my head saying that
«Everybody told you they all knew it right from the
start»
Now every time I see you two together I fall apart
And the lights go out
I pull aside the curtain, see a snake on the floor
You say you don’t know how it got inside the door
You lied about the things that everybody else knows
Got me running in circles everywhere I go And the lights go out
Tradução da letra
A noite passada foi sem dormir.
E a chuva fez-me pensar que o sol Nunca
vir
Um clarão branco dividiu o céu em dois
E o meu coração bate mais alto que o trovão
Quando penso em ti
De TI e do teu novo homem
Agora, sempre que vos vejo juntos, desfaço-me.
E as luzes apagam-se
O telefone está sempre ocupado.
E parece que afinal o sol vai nascer
Então eu puxo as persianas para baixo
Sei que pus o alarme a tocar
Mas com os olhos desfocados no tecto não consigo ouvir
qualquer
Excepto a voz na minha cabeça a dizer que
"Toda a gente te disse que todos sabiam desde o
Comece»
Agora, sempre que vos vejo juntos, desfaço-me.
E as luzes apagam-se
Eu puxo a cortina, vejo uma cobra no chão
Dizes que não sabes como entrou dentro da porta.
Mentiste sobre as coisas que toda a gente sabe.
Pôs-me a correr em círculos onde quer que vá e as luzes apagam-se.