Jupiter One — Come On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Come On" de Jupiter One.

Letra

Oh, I said everything I wanted to I said everything I didn’t want, too
But I meant every word
But I know that underneath that sad, sad girl
Is a woman of the wide, wide world
‘Cause I’ve seen her before
Come on, come around
‘Cause you know too much to be down
Come on, come around
You’ve been through too much to be down down down
So come on, you’ve been in bed for days now
And I’ve tried so many ways now
To get you back on your feet
And I know you know you’ll feel better if you
Hear the truth from me I could try to put it gently but I’ll be ignored again
So come on, come around
‘Cause you know too much to be down
Come on, come around
You’ve been through too much to be down down down
You shouldn’t say it’s a curse
You shouldn’t claim that you have it worse
Than anybody else ‘cause you never try
No you never even try

Tradução da letra

Disse tudo o que queria, disse tudo o que não queria.
Mas eu quis dizer cada palavra
Mas eu sei que por baixo dessa rapariga triste e triste
É uma mulher do mundo inteiro
Porque já a vi antes
Vá lá, dá a volta.
Porque sabes demasiado para estar em baixo
Vá lá, dá a volta.
Já passaste por muito para estares em baixo
Vá lá, estás na cama há dias.
E eu tentei de tantas maneiras agora
Para te recompor
E sei que sabes que te sentirás melhor se tu ...
Ouvir a verdade de mim poderia tentar dizê-la gentilmente mas serei ignorado novamente
Por isso, vamos, dá a volta.
Porque sabes demasiado para estar em baixo
Vá lá, dá a volta.
Já passaste por muito para estares em baixo
Não devias dizer que é uma maldição.
Não devias alegar que estás pior.
Porque nunca tentas
Não, nem sequer tentes.