Junior Kelly — Sunshine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunshine" de Junior Kelly.
Letra
George:
Yesterday was a great day,
And today’s shaping up to be another one of those.
Tryin' live my life the right way.
I’m tryin' to make it so all of my dreams are haveable
It feels alright when you can say
I feel so good from my head down to my toes
I’m sitting pretty, come what may
I’ll ride the highs and lows.
Feels so wonderful.
Riding on the, riding
on the wheel of fortune
Just a little bit of sunshine has made me realize,
That a little bit of good time is all I need in my life.
Gonna see it as a good sign.
It’s put the sparkle in my eyes.
Hope this feelin' lasts a lifetime
Today the rain can’t compromise
I’m looking forward to tomorrow.
I got no need to look back or dwell upon the past.
I’m positively up now and make no mistake,
Cause this feeling’s gonna last.
There’s nothing you can do though,
My minds made up and this is how I’m gonna feel.
Doesn’t matter fast or slow
I’ll ride the highs and lows
Feels so wonderful.
Riding on the, riding
on the wheel of fortune
Just a little bit of sunshine has made me realize,
That a little bit of good time is all I need in my life.
Gonna see it as a good sign.
It’s put the sparkle in my eyes.
Hope this feelin' lasts a lifetime
Today the rain can’t compromise
Just a little bit of sunshine has made me realize,
That a little bit of good time is all I need in my life.
Gonna see it as a good sign.
It’s put the sparkle in my eyes.
Hope this feelin' lasts a lifetime
Today the rain can’t compromise
I don’t want this thing to end.
On today I can depend.
To take me where I need to be…
And I think you would agree.
Now I’ve seen what I could be.
I would like for you to see.
Just a little bit of sunshine has made me realize,
That a little bit of good time is all I need in my life.
Gonna see it as a good sign.
It’s put the sparkle in my eyes.
Hope this feelin' lasts a lifetime
Today the rain can’t compromise
Just a little bit of sunshine.
Good time.
Good time.
Lifetime.
Tradução da letra
Jorge:
Ontem foi um grande dia.,
E hoje vai ser outro desses.
A tentar viver a minha vida da maneira certa.
Estou a tentar fazer com que todos os meus sonhos sejam possíveis
Sente-se bem quando se pode dizer
Sinto-me tão bem da cabeça aos pés
Estou bem sentado, aconteça o que acontecer
Eu monto os altos e baixos.
É tão maravilhoso.
Cavalgando, Cavalgando
na Roda da Fortuna
Um pouco de Sol fez-me perceber,
Só preciso de um pouco de tempo na minha vida.
Vou vê-lo como um bom sinal.
Pôs-me o brilho nos olhos.
Espero que este sentimento dure toda a vida
Hoje a chuva não pode comprometer
Estou ansioso por amanhã.
Não preciso de olhar para trás nem pensar no passado.
Estou de pé agora e não se enganem.,
Porque este sentimento vai durar.
Não há nada que possas fazer.,
Já me decidi e é assim que me vou sentir.
Não importa rápido ou lento
Eu montarei os altos e baixos
É tão maravilhoso.
Cavalgando, Cavalgando
na Roda da Fortuna
Um pouco de Sol fez-me perceber,
Só preciso de um pouco de tempo na minha vida.
Vou vê-lo como um bom sinal.
Pôs-me o brilho nos olhos.
Espero que este sentimento dure toda a vida
Hoje a chuva não pode comprometer
Um pouco de Sol fez-me perceber,
Só preciso de um pouco de tempo na minha vida.
Vou vê-lo como um bom sinal.
Pôs-me o brilho nos olhos.
Espero que este sentimento dure toda a vida
Hoje a chuva não pode comprometer
Não quero que isto acabe.
De hoje posso depender.
Para me levar onde preciso de estar…
E acho que concordarias.
Agora vi o que podia ser.
Gostava que visses.
Um pouco de Sol fez-me perceber,
Só preciso de um pouco de tempo na minha vida.
Vou vê-lo como um bom sinal.
Pôs-me o brilho nos olhos.
Espero que este sentimento dure toda a vida
Hoje a chuva não pode comprometer
Só um pouco de sol.
Tempo.
Tempo.
Vida.