Junior Brown — My Wife Thinks You're Dead letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Wife Thinks You're Dead" de Junior Brown.
Letra
It’s good to see you baby it’s been a long long while
We’re both a whole lot older and seen a lot of miles
But thing are different now since the good ol days
And youve been in some trouble
Since we went our separate ways
Well have to say hello maybe some other time instead
Cause youre wanted by the police
And my wife thinks youre dead.
Somebody spread the rumor that you had lost your life
Least thats the way I heard it and what I told my wife
Now here youre showing up again and talk is getting round
And I can see that one of us will have to leave this town
If you think that I want trouble
Than youre crazy in your head
Cause youre wanted by the police
And my wife thinks youre dead.
You never called or wrote me just up and disappeared
Nobody knew what happened
Where you been for all these years
Now troubles what youre lookin like
Cause troubles where you been
And I can see the kind of trouble you could get me in You better pay attention to every word I said
Cause youre wanted by the police
And my wife thinks youre dead.
So goodbye to you baby Im glad weve got to talk
But Im faithful to my wife and I dont ever break the law
I dont know where youre headed for
But I know where you been
Were reminisced now lets just go our separate ways again
Go find another ex-sweetheart to hang around instead
Because youre wanted by the police
And my wife thinks youre dead.
Tradução da letra
É bom ver-te, querida. já passou muito tempo.
Somos ambos muito mais velhos e já vimos muitos quilómetros.
Mas as coisas estão diferentes desde os bons velhos tempos.
E tens estado em sarilhos.
Desde que nos separámos
Talvez noutra altura.
Porque és procurado pela polícia.
E a minha mulher pensa que estás morto.
Alguém espalhou o rumor de que tinhas perdido a tua vida.
Pelo menos foi assim que ouvi e o que disse à minha mulher.
Agora aqui estás tu a aparecer outra vez e a conversa está a ficar redonda
E vejo que um de nós terá de sair desta cidade.
Se achas que quero problemas
Do que és louco na tua cabeça
Porque és procurado pela polícia.
E a minha mulher pensa que estás morto.
Nunca me ligaste nem me escreveste e desapareceste.
Ninguém sabia o que aconteceu.
Onde estiveste todos estes anos
Agora problemas como estás
Cause problemas onde esteve
E consigo ver o tipo de problemas que me podes meter em TI. é melhor prestares atenção a cada palavra que te disse.
Porque és procurado pela polícia.
E a minha mulher pensa que estás morto.
Adeus, querida. ainda bem que temos de falar.
Mas sou fiel à minha mulher e nunca quebro a lei.
Não sei para onde vais.
Mas sei onde estiveste.
Agora vamos separar-nos outra vez.
Vai procurar outro ex-namorado para andar por aí.
Porque és procurado pela polícia.
E a minha mulher pensa que estás morto.