Junior Astronomers — Neighbors? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Neighbors?" de Junior Astronomers.
Letra
Where’d you grow up?
Or should I say where’d you try?
You just showed up and my it seems you admired what your not and now i lock my
doors when I’m not home.
Wolves roam the roads.
Now I wonder what is mine.
Our porches are aligned.
Streets with houses on fire.
Would you pull me out of mine or watch me burn alive, watch me burn alive.
I’d hope that you’d try.
Since you’ve lived here for a while.
You just showed up in a crash coughing ash.
Didn’t know us.
Didn’t matter then lives all seem to blend.
when this is over we’ll friends fuck it let pretend.
Now I wonder what is mine.
Our porches are aligned.
Streets with houses on fire.
Would you pull me out of mine or watch me burn alive, watch me burn alive.
I’d hope that you’d try.
Since you’ve lived here for a while.
Tradução da letra
Onde cresceste?
Ou devo dizer onde tentaste?
Apareceste e parece que admiravas o que não eras e agora tranco a minha
portas quando não estou em casa.
Lobos percorrem as estradas.
Agora pergunto - me o que será meu.
Os nossos porches estão alinhados.
Ruas com casas a arder.
Tirarias-me da minha, ou ver-me-ias arder vivo, ver-me-ias arder vivo.
Espero que tente.
Desde que vives aqui há algum tempo.
Apareceste num acidente a tossir cinzas.
Não nos conhecia.
Não importava quando as vidas se misturavam.
quando isto acabar, os amigos fodem-se e fingem.
Agora pergunto - me o que será meu.
Os nossos porches estão alinhados.
Ruas com casas a arder.
Tirarias-me da minha, ou ver-me-ias arder vivo, ver-me-ias arder vivo.
Espero que tente.
Desde que vives aqui há algum tempo.