Jungle Rot — Gasping For Air letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Gasping For Air" de Jungle Rot.

Letra

When the pain starts to hurt
The fire inside starts to burn
Look down deep in your soul
Tainted black from your hate
The future you can`t escape
Slithering in the filth
Everyday is the same
Feel the rope, nice and tight
There is no one left to blame
Tie the rope, around your neck
Mind insane, life`s a wreck
Reach the point of no return
A painful death is no concern
Sadness grows in your mind
No way out, wait to die
Slithering in the filth
Everyday is the same
Feel the rope, nice and tight
There is no one left to blame
Gasping for air… is this life or death?
Gasping for air… take in your last breath
Gasping for air… you will not survive
Gasping for air… maybe your souls will thrive
Slithering in the filth
Everyday is the same
Feel the rope, nice and tight
There is no one left to blame
Feel your eyes turning red
Feel the pain in your face
What awaits at the end?
Now your mind starts to race
Flames below burning high
Feel your life melt away
Hanging high on your rope
Only your self to blame
Gasping for air… is this life or death?
Gasping for air… take in your last breath
Gasping for air… you will not survive
Gasping for air… maybe your souls will thrive

Tradução da letra

Quando a dor começa a doer
O fogo interior começa a arder
Olha bem no fundo da tua alma
Preto manchado do teu ódio
O futuro não podes escapar
Deslizando na imundície
Todos os dias são iguais
Sente a corda, bem apertado
Não há mais ninguém para culpar.
Amarra a corda à volta do pescoço.
Mente louca, a vida é um desastre
Chegar ao ponto sem retorno
Uma morte dolorosa não é motivo de preocupação.
A tristeza cresce na tua mente
Não há saída, espera para morrer.
Deslizando na imundície
Todos os dias são iguais
Sente a corda, bem apertado
Não há mais ninguém para culpar.
Suspirando por ar ... isto é vida ou morte?
Suspirando por ar ... respire pela última vez.
Suspirando por ar ... você não vai sobreviver
Ofegante por ar ... talvez as vossas almas prosperem
Deslizando na imundície
Todos os dias são iguais
Sente a corda, bem apertado
Não há mais ninguém para culpar.
Sente os teus olhos a ficarem vermelhos
Sente a dor no teu rosto
O que espera no fim?
Agora a tua mente começa a correr
Chamas abaixo de queimadas altas
Sente a tua vida a derreter
Pendurado na corda
Só a culpa é tua.
Suspirando por ar ... isto é vida ou morte?
Suspirando por ar ... respire pela última vez.
Suspirando por ar ... você não vai sobreviver
Ofegante por ar ... talvez as vossas almas prosperem