Jungle — Straight Outta Q.B. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Straight Outta Q.B." de Jungle.
Letra
Straight outta Queensbridge
A crazy motherfucker named Cormega
In a viper chromed out beyond measure
I got your girl and a sterling
Automatic that’ll have your ass twirling
Niggas know if they ever fuck with me
The police gonna have to come get me off your ass
I don’t really give a fuck
Bitch Motherfucker, I’ll severely hit you up
Niggas wanna mumble when I come through
Iceberg jeans and Ice coming out the sleeves
Showing off on a motherfucker like that
Cause I’m a hustler slash rapper
Life’s a bitch my gunsmoke will make you catch cancer
Nigga I rep the streets til I rest in peace
If you wanna bring your vest and heat
My projects will be the last place you ever see
So when you’re in my neighborhood, you better duck
Cormega is crazy as fuck
When it’s on, your ass better mean it
Cause when I turn bad boy
I’m coming straight outta Queensbridge
(DJ)
Poet is his name
And my thunns come
Sraight outta Queensbridge
The foulest nigga out in the bridge
Piss in your Tropicana put it back in the fridge
New niggas signed to punk
Hell no they can’t live
What the fuck you think this shit is, Thanksgive?
Now let’s get right back to how foul I am
Nobody knows how foul I am
Scratch my balls, then shake your hand
Gas a girl to fuck on me and my man
I do what the fuck I want because I can
Niggas try to front, the guns go BLAM!
Back in the days when coke was 20 a gram
I was the nigga selling soap for 50 a gram
And I was the nigga working in your hallway
Radio blasting early morning Sunday
Crackheads lined up
Old ladies dressed up
Praise the lord, chill y’all
I know that’s messed up
But I’m the foulest of the foul
The wildest of the wild
Shitting on niggas King Kong style
Y’all don’t like it, then don’t buy it
Can’t stand the heat in the kitchen?
Bounce bitch cause I’m wired
My whole clique been on some shit
Mentally sick
Taking niggas ice and they’re new Bentley whip
Mothers they come around
Don’t give your baby mothers shit
Now just how foul can foul get?
Straight outta Queensbridge
(DJ)
Ayyo Jungle
Tell em where you from
Straight outta Queensbridge
I’m selling crack to a pregnant mother
And make her daughter think I love her
The gutter is real
Fiends move fast on the hill
Broad daylight gats do peel
(so what about the bitch who got shot?) fuck it
You really think a nigga give a fuck when I’m bucking?
You stupid bitch I bang out no remorse
Then the very next day, I floss
With the whole hood hot, D’s going nuts
Niggas I grew up with scared to say «what up»
When I walk by you can see the blood in my eye
Staying thug til I die
Smoke bud to get high
Yo, that’s how my brave heart turned cold
Nigga fuck the judge, fuck his robe
Fuck parole
And motherfuck the globe and I fucked your ho
You ain’t know?
I’m straight outta Queensbridge
Tradução da letra
Directamente de Queensbridge.
Um filho da puta maluco chamado Cormega
Num víbora cromada para além da medida
Tenho a tua miúda e um sterling.
Automático que vai ter o teu rabo girando
Os pretos sabem se alguma vez se meteram comigo
A polícia vai ter de vir tirar-me de cima de TI.
Estou-me nas tintas.
Filho da puta, vou bater-te com força.
Os pretos querem murmurar quando eu passar
Jeans Iceberg e gelo saindo das mangas
A exibir-se a um filho da puta como aquele.
Porque sou um hustler / rapper
A vida é uma puta o meu gunsmoke vai fazer - te apanhar cancro
Preto reponho as ruas até descansar em paz
Se quiseres levar o teu colete e o calor
Os meus projectos serão o último lugar que verás.
Quando estiveres no meu bairro, é melhor baixares - te.
O Cormega é louco como o caraças.
Quando está ligado, é bom que o teu rabo esteja a falar a sério.
Porque quando me torno mau rapaz
Estou a sair de Queensbridge.
(DJ))
Poeta é o seu nome
And my thunns come
Saight outta Queensbridge
O preto mais nojento da ponte
Mijo no teu Tropicana volta a pô-lo no frigorífico
Os novos Negros assinaram com o punk.
Não podem viver
Que merda achas que isto é, acção de Graças?
Agora vamos voltar ao quanto eu sou imundo.
Ninguém sabe como sou imundo.
Coça-me os tomates e depois aperta-me a mão.
Põe uma rapariga a foder - me a mim e ao meu homem.
Faço o que quero porque posso.
Se os pretos tentarem à frente, as armas explodem!
Nos tempos em que a Coca era 20 por grama
Eu era o preto a vender sabão por 50 gramas.
E eu era o preto que trabalhava no teu corredor.
Rádio a explodir no domingo de manhã
Drogados alinhados
Velhotas vestidas
Louvado seja o Senhor, acalmem-se todos
Eu sei que isso é confuso.
Mas eu sou o mais repulsivo da falta
O mais selvagem da natureza
Cagando nos pretos ao estilo King Kong
Se não gostam, não comprem.
Não aguentas o calor na cozinha?
Cabra insuflável porque estou com uma escuta
Todo o meu grupo tem andado metido numa merda.
Mentalmente doente
Pegando no gelo dos Pretos e eles são novos Bentley whip
Mães elas aparecem
Não dês merda às tuas mães bebés.
Agora, como é que a falta pode chegar?
Directamente de Queensbridge.
(DJ))
Selva De Ayyo
Diz-lhes de onde és.
Directamente de Queensbridge.
Estou a vender crack a uma mãe grávida.
E fazer a filha pensar que a amo
A sarjeta é real
Os demónios movem-se depressa na colina
Exames complementares de diagnóstico
e a cabra que levou um tiro? que se lixe.
Achas mesmo que um preto se importa quando estou a lutar?
Sua cabra estúpida, Não tenho remorsos.
No dia seguinte, usei fio dental.
Com o capuz todo Quente, O D está a ficar maluco.
Pretos com medo de dizer:»
Quando passo por ti podes ver o sangue nos meus olhos
Ficar bandido até morrer
Fumar erva para ficar pedrado
Foi assim que o meu coração ficou frio
Que se lixe o juiz, que se lixe o robe.
Que se lixe a liberdade condicional.
E filho da puta do globo e eu fodi a tua puta
Não sabes?
Estou a sair de Queensbridge.