June Carter — For Cryin' Out Loud letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Cryin' Out Loud" de June Carter.
Letra
Oh, for cryin' out loud
You got me cryin' for you
Oh, for cryin' out loud
You got me feelin' so blue
Bitin' my nails
Pullin' my hair
Crackin' my knuckles
And a gettin' nowhere
I was never one to cry much
I never could stand tears
But all that has changed
Since the day I met you, dear
I thought I needed lovin'
In the worst kind of way
But since I met you, baby
This is all I have to say
Oh, for cryin' out loud
You got me cryin' for you
Oh, for cryin' out loud
You got me feelin' so blue
Bitin' my nails
Pullin' my hair
Crackin' my knuckles
And a gettin' nowhere
The first time that I saw you
Now you gave me a thrill
There were goosebumps on my arms
Like taters in a hill
I guess I’ll live a single life
Until my dyin' day
For since I met you, baby
This is all I’ve got to say
Oh, for cryin' out loud
You got me cryin' for you
Oh, for cryin' out loud
You got me feelin' so blue
Bitin' my nails
Pullin' my hair
Crackin' my knuckles
And a gettin' nowhere
Oh, for cryin' out loud
You got me cryin' for you
Oh, for cryin' out loud
You got me feelin' so blue
One thing’s for sure
Please change your ways
Or you’ll be cryin'
The rest of your days
Tradução da letra
Oh, por amor de Deus
Fizeste-me chorar por ti
Oh, por amor de Deus
Fazes - me sentir tão triste
As minhas unhas
Pullin' my hair
A partir os nós dos dedos
E um não chegar a lado nenhum
Nunca fui de chorar muito.
Nunca suportei lágrimas
Mas tudo isso mudou
Desde o dia em que te conheci, querida
Pensei que precisava de amor
Da pior maneira
Mas desde que te conheci, querida
Isto é tudo o que tenho a dizer
Oh, por amor de Deus
Fizeste-me chorar por ti
Oh, por amor de Deus
Fazes - me sentir tão triste
As minhas unhas
Pullin' my hair
A partir os nós dos dedos
E um não chegar a lado nenhum
A primeira vez que te vi
Agora você me deu uma emoção
Tinha arrepios nos braços.
Como batatas numa colina
Acho que vou viver uma única vida.
Até ao meu dia de morrer
Pois desde que te conheci, querida
Isto é tudo o que tenho a dizer
Oh, por amor de Deus
Fizeste-me chorar por ti
Oh, por amor de Deus
Fazes - me sentir tão triste
As minhas unhas
Pullin' my hair
A partir os nós dos dedos
E um não chegar a lado nenhum
Oh, por amor de Deus
Fizeste-me chorar por ti
Oh, por amor de Deus
Fazes - me sentir tão triste
Uma coisa é certa
Por favor, mude de atitude.
Ou vais chorar
O resto dos teus dias