June Carter — Bald Headed End Of The Broom letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bald Headed End Of The Broom" de June Carter.
Letra
Now love is a very funny thing
And it catches the young and the old
It’s just like a dish of boardinghouse hash
To many gal it’s sold
I’ll make you feel like a fresh water eel
And cause your head to swell
For love is blind, you’ll lose your mind
It’ll empty your pockets as well
Gals, stay away from the fellows, I say
And give them plenty of room
For when you wed, they’ll beat you ‘til you’re dead
With the bald headed end of a broom
Now come young girls take my advice
Don’t be in a hurry to wed
You’ll think you’re in cover ‘til your honeymoon’s over
Then you’ll wish that you were dead
With 2 little babies on your knees
And a husband with a plaster on his nose
You’ll find that love don’t go so strong
If you have to wear secondhand clothes
Gals, stay away from the fellows, I say
And give them plenty of room
For when you wed, they’ll beat you ‘til you’re dead
With the bald headed end of a broom
Gals, stay away from the fellows, I say
And give them plenty of room
For when you wed, they’ll beat you ‘til you’re dead With the bald headed end of
a broom
Tradução da letra
Agora o amor é uma coisa muito engraçada
E apanha os jovens e os velhos
É como um prato de haxixe da pensão.
Para muitas raparigas é vendido
Vou fazer-te sentir como uma enguia de água doce
E fazer a tua cabeça inchar
Porque o amor é cego, vais perder a cabeça
Também te esvaziará os bolsos.
Meninas, afastem-se dos rapazes, digo Eu.
E dar-lhes muito espaço
Porque quando te casares, eles vão bater-te até morreres .
Com a ponta careca de uma vassoura
Agora venham Meninas, sigam o meu conselho.
Não tenhas pressa em casar.
Vais pensar que estás encoberto até a tua lua-de-mel acabar
Então vais desejar estar morto.
Com dois bebezinhos de joelhos
E um marido com gesso no nariz
Vais ver que o amor não é tão forte
Se tiver de usar roupas em segunda mão
Meninas, afastem-se dos rapazes, digo Eu.
E dar-lhes muito espaço
Porque quando te casares, eles vão bater-te até morreres .
Com a ponta careca de uma vassoura
Meninas, afastem-se dos rapazes, digo Eu.
E dar-lhes muito espaço
Porque quando te casares, eles vão bater-te até morreres com a careca
vassoura