June Carter — A Bucket Of Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Bucket Of Love" de June Carter.
Letra
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Now you tell me that you love me And I want to be your little bride
But every time I ask you to marry me You always put me aside
Well, I’m a getting tired of waiting
You’re going to mess around too late
So cuddle up a little closer
And listen to what I got to say
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
I believe you been lying
I think you been a slipping around
I believe you been taking a little stroll
Honey, down around town
Well, I’m a getting tired of waiting
You’d better make up your mind
If you don’t tell me what you’re a going to do
I’m a going to leave you behind
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Well, I don’t want a dipperful of kisses
Cause a dipperful ain’t enough
If I’m going to be your little turtledove
I want a great big bucket of love
Tradução da letra
Bem, eu não quero um copo cheio de beijos
Porque um copo cheio não é suficiente
Se eu vou ser a tua pequena tartaruga
Quero um grande balde de amor
Agora diz-me que me amas e que quero ser a tua noiva
Mas sempre que te peço em casamento, pões-me sempre de lado.
Bem, estou a ficar cansado de esperar.
Vais brincar demasiado tarde.
Então abraça-te um pouco mais
E ouve o que tenho a dizer
Bem, eu não quero um copo cheio de beijos
Porque um copo cheio não é suficiente
Se eu vou ser a tua pequena tartaruga
Quero um grande balde de amor
Acho que tens mentido.
Acho que tens andado a desleixar-te.
Acho que tens andado a dar um passeio.
Querida, na cidade
Bem, estou a ficar cansado de esperar.
É melhor decidires-te.
Se não me disseres o que vais fazer
Vou deixar-te para trás.
Bem, eu não quero um copo cheio de beijos
Porque um copo cheio não é suficiente
Se eu vou ser a tua pequena tartaruga
Quero um grande balde de amor
Bem, eu não quero um copo cheio de beijos
Porque um copo cheio não é suficiente
Se eu vou ser a tua pequena tartaruga
Quero um grande balde de amor