Jumpsteady — Joke Ya Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Joke Ya Mind" de Jumpsteady.
Letra
…dream of all the wonderous things of the world.
And I’m young again.
And I can fly… fly right up over these walls
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Now I lay me down to sleep)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(I pray the Lord my soul to keep)
Open eyes, the dream’s alive
See the dragon slipping by
Step outside and glide away
Cuz nothing’s wicked here today
Mystic lands glowing in the night
The glory of my wondrous sight
Bringing me to eternity
Upon a phantom land of tranquility
I can breathe the magic mist
And excell your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
I can jump across the land,
Wind up in the emerald sand
Swing the jewels of endless time
Take it all cuz it’s mine
Demons come but then quickly fade
As I sit upon a throne of jade
All lost loves are found again
As pieces of my heart do mend
Life is born upon my death
Pain is a shadow put to rest
This is my world, I am king
Joker sing, joker sing
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Let me die before I wake)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(I pray the Lord my soul to take)
I can in fall in love like that
In my world she loves me back
If I choose, I choose alone
Freak is gone
Boys, it’s on
Cuz the homies watch your back
Life is over like that
Once it’s done, it’s done, it’s dead
Ticky tocky, ticky dead
A thousand lives I do live
As I open wide Pandora’s lid
The hourglass has come to reap
My waking soul as I sleep
«They say a dream takes only a second. And yet in that second, a man can live a
lifetime. He can suffer and die, and who’s to say which is the greater reality?
The one we know or the one in dreams?»
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(I pray the Lord my soul to take)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(I pray the Lord my soul to take)
I can beathe the magic mist
And excell your every wish
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
I can jump across the land
Wind up in the emerald sand
Swing the jewels of endless time
Take it all cuz it’s mine
(mine…mine)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(I pray the Lord my soul to take)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(mine…mine)
(Joke your mind, joke your mind)
(it's all mine. mine)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(I pray the Lord my soul to take)
Take it all cuz it’s mine
(Cuz it’s mine)
It’s all mine
(It's all mine)
(I can breath the magic mist.)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
(Juggla jump from cloud to cloud…)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(I pray the Lord my soul to take)
(I can jump across the land…)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
(Swing the jewels of endless time)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(I pray the Lord my soul to take)
I can breathe the magic mist
And excell your every wish
(It's mine… mine)
Juggla jump from cloud to cloud
Ring them bells, ring them loud
(I'd like it all.)
I can jump across the land
Wind up in the emerald sand
(mine…mine)
Swing the jewels of endless time
Take it all cuz it’s mine
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(I pray the Lord my soul to keep)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Hey old man, it’s time to get up. Old man!
Aww shit. what a hard fuckin life, look like you escaped afterall, old man.
Hope you’re in a better place.
Tradução da letra
... sonha com todas as coisas maravilhosas do mundo.
E sou novo outra vez.
E eu posso voar... voar por cima destas paredes
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Now I lay me down to sleep)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Eu rezo ao Senhor minha alma para guardar)
Olhos abertos, o sonho está vivo
Vê o dragão a passar
Sai e desliza para longe
Porque não há nada de mal aqui hoje.
Mystic lands glowing in the night
A glória da minha maravilhosa visão
Trazendo-me para a eternidade
Numa terra fantasma de tranquilidade
Posso respirar a névoa mágica
E exulta todos os teus desejos
Malabarismo salta de nuvem em nuvem
Toca-lhes os sinos, toca-lhes alto
Posso saltar pela terra,
Acaba na areia Esmeralda
Balance as jóias do tempo infinito
Leva tudo porque é meu
Os demónios vêm, mas depois desaparecem rapidamente.
Enquanto me sento num trono de jade
Todos os amores perdidos são encontrados novamente
Como pedaços do meu coração consertam
A vida nasce da minha morte
A dor é uma sombra posta para descansar
Este é o meu mundo, Eu sou o rei
Joker canta, joker canta
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Let me die before I wake)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Eu rezo ao Senhor minha alma para levar)
Posso apaixonar - me assim
No meu mundo ela ama-me de volta
Se eu escolher, EU escolho sozinho.
O anormal foi-se embora.
Rapazes, Está ligado.
Porque os manos cuidam de TI
A vida acabou assim
Uma vez feito, está feito, está morto
Ticky tocky, ticky dead
Mil vidas eu vivo
Enquanto abro a tampa da Pandora
A ampulheta veio colher
A minha alma acordada enquanto durmo
"Dizem que um sonho demora apenas um segundo. E no entanto, nesse segundo, um homem pode viver um
vida. Ele pode sofrer e morrer, e quem pode dizer qual é a maior realidade?
Aquele que conhecemos ou aquele em sonhos?»
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Eu rezo ao Senhor minha alma para levar)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Eu rezo ao Senhor minha alma para levar)
Posso apanhar a névoa mágica
E exulta todos os teus desejos
Malabarismo salta de nuvem em nuvem
Toca-lhes os sinos, toca-lhes alto
Posso saltar pela terra
Acaba na areia Esmeralda
Balance as jóias do tempo infinito
Leva tudo porque é meu
(meu...meu)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Eu rezo ao Senhor minha alma para levar)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(meu...meu)
(Joke your mind, joke your mind)
(é todo meu. mina)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Eu rezo ao Senhor minha alma para levar)
Leva tudo porque é meu
Porque é meu)
É todo meu.
(É todo meu)
(I can breath the magic mist.)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
(Malabarismo salta de nuvem em nuvem)…)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Eu rezo ao Senhor minha alma para levar)
(I can jump across the land…)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
(Balançando as jóias do tempo infinito)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Eu rezo ao Senhor minha alma para levar)
Posso respirar a névoa mágica
E exulta todos os teus desejos
(É meu... meu)
Malabarismo salta de nuvem em nuvem
Toca-lhes os sinos, toca-lhes alto
(Eu gostaria de tudo.)
Posso saltar pela terra
Acaba na areia Esmeralda
(meu...meu)
Balance as jóias do tempo infinito
Leva tudo porque é meu
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Joke your mind, joke your mind)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
(Eu rezo ao Senhor minha alma para guardar)
Joke ya, joke ya, joke ya mind
Velhote, está na hora de te levantares. Velhote!
Merda. que vida dura, parece que escapaste depois de tudo, velhote.
Espero que estejas num lugar melhor.