Jumper — Tänk om alla dagar vore så letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tänk om alla dagar vore så" de Jumper.
Letra
Idag kom sommarn, och drog in över stan
Och vi som hade klätt oss, i mössor av garn
Ja jag måste säga, det är en mycket märklig dag
Det växer blommor i en rasande fart
Och överallt sjunger fåglar, som redan flyttat tillbaks
Allt är uppochner vänt idag
Vi flyger högt upp i det blå, ser ner på alla andra
Svävar över skyskrapor vi två, vi tänker aldrig landa
Vi kan inte se ett enda moln
Ja, tänk om alla dagar vore så!
Ja det är tydligt att värmen kom plötsligt i år
Idag kan man bada där man åkt skridskor igår
Det hann knappt bli nån vår
Jag börjar tröttna, jag vill inte flyga nått mer
Visst är det fint här uppe i luften, men nu längtar jag ner
Jag orkar inte mer
Vi flyger högt upp i det blå, ser ner på alla andra
Svävar över skyskrapor vi två, vi tänker aldrig landa
Vi kan inte se ett enda moln. Men nu vill vi allt blir som igår!
Att ligga här för länge frestar på
Tradução da letra
Hoje veio o verão, e parou sobre a cidade
E nós, que estávamos vestidos de fios,
Sim, devo dizer, é um dia muito estranho.
Cresce flores a uma velocidade vertiginosa
E por todo o lado pássaros cantantes, que já voltaram
Tudo está de cabeça para baixo hoje
Voamos lá em cima de azul, olhamos para os outros
Pairando sobre os arranha-céus, nós os dois, nunca tencionamos aterrar.
Não vemos uma única nuvem
E se todos os dias fossem assim?
Sim, é claro que o calor veio de repente este ano.
Hoje podes nadar onde patinaste ontem.
Quase não houve primavera.
Estou a ficar cansado, não quero voar mais.
Claro, é agradável aqui no ar, mas agora não posso esperar.
Não aguento mais.
Voamos lá em cima de azul, olhamos para os outros
Pairando sobre os arranha-céus, nós os dois, nunca tencionamos aterrar.
Não conseguimos ver uma única nuvem. Mas agora queremos que tudo seja como ontem!
Aqui deitado há demasiado tempo.