Jump Little Children — Say Goodnight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say Goodnight" de Jump Little Children.
Letra
I heard you late last night
You know you talk too much
Not everything comes through these walls
But just enough
To hear the things that i don’t want to hear
I heard you late last night
I wish I had my distance
I hear you crash around
And say that no one listens
I wish that i would hear you say goodnight
And nobody cares
Especially me But I can’t help myself
As I fall asleep
To turn out the lights
Turn back the sheets
Say goodnight and turn me on Turn out the lights
Turn back the sheets
Turn me on
I heard you late last night
You were in such a hurry
Not a sound behind these walls
Makes me worry
I wish that I would hear you say goodnight
And nobody cares
Especially me But I can’t help myself
As I fall asleep
To Turn out the lights
Turn out the lights
Turn back the sheets
Say goodnight and turn me on Say goodnight
And nobody cares
Expecially me But I can’t help myself
As I fall asleep
To turn out the lights
Turn back the sheets
Say goodnight and turn me on Turn out the lights
Turn back the sheets
Turn me on
Tradução da letra
Ouvi-te ontem à noite.
Sabes que falas demais.
Nem tudo passa por estas paredes.
Mas o suficiente
Para ouvir as coisas que não quero ouvir
Ouvi-te ontem à noite.
Quem me dera ter a minha distância
Ouvi dizer que andas por aí a dormir.
E dizer que ninguém ouve
Quem me dera ouvir-te dizer boa noite.
E ninguém se importa
Especialmente eu, mas não consigo evitar.
Enquanto adormeço
Para apagar as luzes
Volta para trás os lençóis.
Diz Boa noite e liga-me apaga as luzes
Volta para trás os lençóis.
Excita-me
Ouvi-te ontem à noite.
Estavas com tanta pressa.
Nem um som atrás destas paredes.
Faz-me preocupar
Quem me dera ouvir-te dizer boa noite.
E ninguém se importa
Especialmente eu, mas não consigo evitar.
Enquanto adormeço
Para apagar as luzes
Apaguem as luzes.
Volta para trás os lençóis.
Diz Boa noite e excita-me diz Boa noite
E ninguém se importa
Especialmente eu, mas não consigo evitar.
Enquanto adormeço
Para apagar as luzes
Volta para trás os lençóis.
Diz Boa noite e liga-me apaga as luzes
Volta para trás os lençóis.
Excita-me