Jump Little Children — I Can Feel You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can Feel You" de Jump Little Children.
Letra
Born to the red rising sun
A silver ring and a bottle of rum
The lonesome coup is nothing new
I’ll toast it anyway just for fun
How could we know about this?
She gave that little ring a twist
She swelled up and cried as if something has died
I felt it slip right through my fist
The ivy on the wrought iron gate
I’m beginning to like at any rate
The wind in the trees sing my decrees
You know of 'another' till we wait
I can feel you
When you’re 500 miles away or if you’re in the next room
I can feel you yeah yeah
A flat bed on a dusty road
A rusty red and a heavy load
Sometimes it’s fast and sometimes it’s trash
But it’s as loud as the rooster crows
It goes ahead a mile, in that cigarette redneck style
Across the line on highway 9
I haven’t seen you in quite a while
I can feel you
When you’re 500 miles away or if you’re in the next room
I can feel you yeah yeah
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooooo ahh
I’ll take the quickest way
Across the river by the rolls of hay
The local farms are such a charm
The apple tress and the dapple gray
Born to the red rising sun
A silver ring and a bottle of rum
The lonesome coup is nothing new
I’ll toast it anyway just for fun
I can feel you
When you’re 500 miles away or if you’re in the next room
I can feel you yeah yeah
I can feel you
When you’re 500 miles away or if you’re in the next room
I can feel you yeah yeah
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo oooahh
Tradução da letra
Nascido do sol vermelho nascente
Um anel de Prata e uma garrafa de rum
O golpe solitário não é novidade
Vou brindar de qualquer maneira só por Diversão.
Como podemos saber disto?
Ela deu um toque àquele anel.
Ela inchou e chorou como se algo tivesse morrido.
Senti-o a escorregar pelo meu punho
A hera no portão de ferro forjado
Estou a começar a gostar.
O vento nas árvores canta os meus decretos
Sabes de "outro" até esperarmos
Consigo sentir-te
Quando estás a 800 km de distância ou se estás na sala ao lado
Eu posso sentir-te sim sim
Uma cama plana numa estrada poeirenta
Um vermelho enferrujado e uma carga pesada
Às vezes é rápido e às vezes é lixo.
Mas é tão alto como o galo canta
Vai em frente uma milha, nesse estilo cigano.
Do outro lado da linha na auto-estrada 9
Não te vejo há algum tempo.
Consigo sentir-te
Quando estás a 800 km de distância ou se estás na sala ao lado
Eu posso sentir-te sim sim
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo
Vou pelo caminho mais rápido.
Do outro lado do rio pelos rolos do feno
As fazendas locais são um encanto
The apple tress and the dapple gray
Nascido do sol vermelho nascente
Um anel de Prata e uma garrafa de rum
O golpe solitário não é novidade
Vou brindar de qualquer maneira só por Diversão.
Consigo sentir-te
Quando estás a 800 km de distância ou se estás na sala ao lado
Eu posso sentir-te sim sim
Consigo sentir-te
Quando estás a 800 km de distância ou se estás na sala ao lado
Eu posso sentir-te sim sim
Ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo ooo