July For Kings — Blue Eyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blue Eyes" de July For Kings.
Letra
Your color is purple
Your food is Chinese
You’re a sucker for buying one and getting one free
Thursdays at 8:00
You watch your T.V. shows
C.S.I. and Friends
These things I know
But what makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you beautiful?
I wish I knew
Is it your light shining through?
You’re thinking about law school
You haven’t made your mind up yet
You’re thinking about dinner
You’re counting up the hours of sleep that you’ll get
And you want to move somewhere
Where it doesn’t rain or snow
Yeah, you wish you were a dancer
You think Bono’s got the answers
You’re a democrat
These things I know
But what makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you beautiful?
I wish I knew
But what makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you beautiful?
I wish I knew
Yeah, yeah…
Well, I know just what makes you laugh
And what makes you cry
I know when you’re sad, you don’t have to say why
I know what you love
I know what you don’t
I know when you will, when you might, when you won’t
But what makes you, you?
What makes your eyes so blue?
What makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you so beautiful?
I wish I knew
Hey, hey…
But what makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
What makes you so beautiful?
I wish I knew
Hey, hey
What makes your eyes so blue?
Is it something inside of you?
Tradução da letra
A tua cor é púrpura
A tua comida é Chinesa.
És um idiota por comprar um e ter um grátis.
Quinta-feira às 8: 00
Vê os teus programas de TV.
C. S. I. e amigos
Estas coisas que eu sei
Mas o que faz os teus olhos tão azuis?
É alguma coisa dentro de ti?
O que te faz bonita?
Quem me dera saber
É a tua luz a brilhar?
Estás a pensar na Faculdade de direito.
Ainda não te decidiste.
Estás a pensar em jantar.
Estás a contar as horas de sono que vais ter
E queres mudar-te para algum lado
Onde não chove nem Neva
Sim, gostavas de ser dançarina.
Achas que o Bono tem as respostas?
És um democrata.
Estas coisas que eu sei
Mas o que faz os teus olhos tão azuis?
É alguma coisa dentro de ti?
O que te faz bonita?
Quem me dera saber
Mas o que faz os teus olhos tão azuis?
É alguma coisa dentro de ti?
O que te faz bonita?
Quem me dera saber
Sim, sim…
Bem, eu sei o que te faz rir
E o que te faz chorar
Sei que quando estás triste, não tens de dizer porquê.
Eu sei o que tu amas.
Eu sei o que tu não sabes.
Eu sei quando vais, quando podes, quando não vais.
Mas o que te faz, tu?
O que faz os teus olhos tão azuis?
O que faz os teus olhos tão azuis?
É alguma coisa dentro de ti?
O que te faz tão bonita?
Quem me dera saber
Hey, hey…
Mas o que faz os teus olhos tão azuis?
É alguma coisa dentro de ti?
O que te faz tão bonita?
Quem me dera saber
Hey, hey
O que faz os teus olhos tão azuis?
É alguma coisa dentro de ti?