Julos Beaucarne — La mer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La mer" de Julos Beaucarne.
Letra
Il était une fois
Plus loin que le ciel que l’on voit
Et dans le gel et dans le froid
Du côté de Baffin qui fume
Dans le brouillard et dans la brume
Il était une fois
Il était une fois
Au nord du monde pâle et froid
Par un minuit de lune pleine
Sur la glace et dans le domaine
Du flétan et de la baleine
Il était une fois
Il était une fois
Après les villes et les toits
Et près du ciel et des étoiles
De l’eau, du vent et puis des voiles
Il était une fois… la mer
Tradução da letra
Era uma vez
Além do céu que vemos
E na geada e no frio
Do lado de Baffin que fuma
No nevoeiro e na névoa
Era uma vez
Era uma vez
Ao norte do mundo pálido e frio
À meia-noite de lua cheia
No gelo e no campo
Alabote e baleia
Era uma vez
Era uma vez
Depois das cidades e telhados
E perto do céu e das estrelas
Água, vento e velas
Era uma vez... mar