Julion Alvarez y Su Norteño Banda — Ni Lo Intentes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ni Lo Intentes" de Julion Alvarez y Su Norteño Banda.

Letra

Me sorprende que me digas esas cosas*
Que vas a poder sacarme de tu mente asínomás,
Que no entiendes a caso eres caprichosa,
Nunca mas podrás dejarme aun que se tu voluntad,
Fíjate bien se que no vas a negarme,
Que siempre vas a acordarte de lo mucho que te ame
Ni lo intentes nunca podrás olvidarme,
Mis caricias no se borran ni arrancándote la piel.
Ni lo pienses no podrás jamás curarte,
Todavía me necesitas tienes que reconocer,
Ni lo intentes por que nadie podráamarte,
No hallarás en otra parte quien este siempre a tus pies
Fíjate bien se que no vas a negarme,
Que siempre vas a acordarte de lo mucho q te ame
Ni lo intentes nunca podrás olvidarme,
Mis caricias no se borran ni arrancándote la piel.
Ni lo pienses no podrás jamás curarte,
Todavía me necesitas tienes que reconocer,
Ni lo intentes por que nadie podráamarte,
No hallarás en otra parte quien este siempre a tus pies

Tradução da letra

Surpreende-Me que me digas essas coisas*
Que vais conseguir tirar me da tua mente,
Que não compreendes o caso és caprichosa,
Nunca mais poderás deixar me mesmo que eu saiba a tua vontade,
Eu sei que não me vais negar,
Que sempre te vais lembrar do quanto te amo
Nem tentes nunca me esquecerás,
As minhas carícias não se apagam nem te arrancam a pele.
Nem penses nisso nunca te vais curar,
Ainda precisas de mim tens de reconhecer,
Nem tentes porque ninguém te pode amar,
Não encontrarás em outro lugar quem está sempre a teus pés
Eu sei que não me vais negar,
Que sempre te vais lembrar do quanto eu te amo
Nem tentes nunca me esquecerás,
As minhas carícias não se apagam nem te arrancam a pele.
Nem penses nisso nunca te vais curar,
Ainda precisas de mim tens de reconhecer,
Nem tentes porque ninguém te pode amar,
Não encontrarás em outro lugar quem está sempre a teus pés