Julio Iglesias — Vivencias (Album Version) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vivencias (Album Version)" de Julio Iglesias.
Letra
Hoy he vuelto a mi casa,
De donde niño un dia partí
Con los sueños, las penas
Y la nostalgia dentro de mi Fui buscando la vida
Como la noche busca la luz,
Firme en lo que creía,
Llegó en mi juventud.
Veinte años entonces
Y un camino que andar
Con la fuerza en mis manos
Y en el alma un soñar.
Veinte años que ahora,
Al mirar hacia atrás,
Son vivencias de un tiempo
Que no podré olvidar.
Y aun recuerdo los dias
Cuando por nada yo era feliz,
Cuando todo lo daba
Sin la esperanza de recibir.
Y podría contaros
De tantas gentes que conocí,
De los dias y noches,
Caminos que recorrí.
Veinte años entonces
Y un camino que andar
Con la fuerza en mis manos
Y en el alma un soñar.
Veinte años que ahora
Al mirar hacia atrás,
Son vivencias de un tiempo
Que no podré olvidar.
Se va el amor, se va la edad,
El tiempo aquel, no vuelve más.
Se va el amor, se va la edad,
El tiempo aquel, no vuelve más.
Tradução da letra
Hoje voltei para casa,
De onde eu parti um dia
Com sonhos, tristezas
E a nostalgia dentro de mim fui buscando a vida
Como a noite procura a luz,
Assine no que acreditava,
Chegou na minha juventude.
Vinte anos então
E um caminho para andar
Com a força nas minhas mãos
E na alma um sonho.
Vinte anos do que agora,
Olhando para trás,
São vivências de um tempo
Que não poderei esquecer.
E ainda me lembro dos dias
Quando por nada eu estava feliz,
Quando tudo dava
Sem a esperança de receber.
E podia contar vos
De tantas pessoas que conheci,
Dos dias e noites,
Caminhos que percorri.
Vinte anos então
E um caminho para andar
Com a força nas minhas mãos
E na alma um sonho.
Vinte anos do que agora
Olhando para trás,
São vivências de um tempo
Que não poderei esquecer.
Vai o amor, vai a idade,
O tempo aquele, não volta mais.
Vai o amor, vai a idade,
O tempo aquele, não volta mais.