Julio Iglesias — Que No Se Rompa La Noche letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Que No Se Rompa La Noche" de Julio Iglesias.
Letra
Que sea serena y larga
Como el tallo de la rosa,
Que sea de luna blanca
Con su escarcha y con sus sombras.
Que tengo que amarte mucho,
Que tengo que amarte tanto,
Que si la noche no acaba
Yo te voy a enloquecer.
Que tengo que amarte mucho,
Que tengo que amarte tanto,
Que si la noche no acaba
Yo te voy a enloquecer.
Porque guardo un mundo
De inquietos deseos,
Porque guardo sueños,
Caricias y besos,
Porque guardo tanto,
Tanto que…
Mañana por la mañana
Si no se rompe la noche,
Haremos locura nuevas
Con el amor que nos sobre.
Mañana por la mañana
Si no se rompe la noche,
Haremos locura nuevas
Con el amor que nos sobre.
Que no se rompa la noche,
Que no llegue la mañana.
Que no se rompa la noche,
Que no llegue la mañana.
Que no se oculte la estrella
Ni la luna en tu ventana;
Que sea una noche eterna,
Una noche larga, larga.
Que tengo que amarte mucho,
Que tengo que amarte tanto,
Que si la noche no acaba
Yo te voy a enloquecer…
Tradução da letra
Que seja serena e longa
Como o caule da rosa,
Que seja de lua branca
Com a sua geada e com as suas sombras.
Que tenho que te amar muito,
Que tenho de te amar tanto,
Se a noite não acabar
Eu vou enlouquecer-te.
Que tenho que te amar muito,
Que tenho de te amar tanto,
Se a noite não acabar
Eu vou enlouquecer-te.
Porque guardo um mundo
De desejos inquietos,
Porque guardo sonhos,
Carícias e beijos,
Porque guardo tanto,
Tanto que…
Amanhã de manhã
Se não quebrar a noite,
Vamos fazer novas loucuras
Com o amor que nos sobrevive.
Amanhã de manhã
Se não quebrar a noite,
Vamos fazer novas loucuras
Com o amor que nos sobrevive.
Que não se quebre a noite,
Que não chegue a manhã.
Que não se quebre a noite,
Que não chegue a manhã.
Que a estrela não se esconda
Nem a Lua na tua janela;
Que seja uma noite eterna,
Uma noite longa, longa.
Que tenho que te amar muito,
Que tenho de te amar tanto,
Se a noite não acabar
Eu vou enlouquecer te…