Julio Iglesias — Quando si ama davvero letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Quando si ama davvero" de Julio Iglesias.

Letra

Dimmelo chiaro
Se è un addio
O se stai solo provando me Dimmelo chiaro
Se il torto è mio
Questo silenzio non è da te.
Quando si ama davvero
Scordi persino chi sei
Senti il tuo corpo leggero
E pensi uguale a lei
Quando si ama davvero
Scordi persino chi sei
Voli al settimo cielo
E parli solo di lei
E parli solo di lei
Quando si ama davvero
Scordi persino chi sei
Senti il tuo corpo leggero
E pensi uguale a lei
Quando si ama davvero
Scordi persino chi sei
Voli al settimo cielo
E parli solo di lei
E parli solo di lei.
Dimmelo chiaro
Se il torto è mio
Questo silenzio non è da te.

Tradução da letra

Diz-me claramente.
Se é aDeus
Ou se estás apenas a tentar dizer-me a verdade
Se o errado é meu
Este silêncio não é como tu.
Quando realmente amas
Até te esqueces de quem és.
Sente o teu corpo leve
E tu pensas o mesmo que ela.
Quando realmente amas
Até te esqueces de quem és.
Voos para o sétimo céu
E só falas dela.
E só falas dela.
Quando realmente amas
Até te esqueces de quem és.
Sente o teu corpo leve
E tu pensas o mesmo que ela.
Quando realmente amas
Até te esqueces de quem és.
Voos para o sétimo céu
E só falas dela.
E só estás a falar dela.
Diz-me claramente.
Se o errado é meu
Este silêncio não é como tu.

Vídeoclip da música Quando si ama davvero de (Julio Iglesias)