Julio Iglesias — Non rimane che un addio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Non rimane che un addio" de Julio Iglesias.
Letra
La sera che mi disse addio
Piangevo io ma non lei.
E chi lo sa se a quell’amor,
A quell’addio, non pensa mai.
Non rimane che un addio
A un amore che non c'è,
Comandare ad un cuor non si può.
Passa il tempo e sono qui
A pensare a ciò chè fu,
A carezze che finirono così,
All’addio che sussurrò,
All’addio che separò
La realtà dai sogni miei e dall’amor.
C'è dentro me qual cosa che
Mi fa tremare di paura,
Se penso che l’amavo io,
Volevo lei che non mi amava.
Non rimane che un addio
A un amore che non c'è,
Comandare ad un cuor non si può.
Tradução da letra
Na noite em que ele se despediu de mim
Eu estava a chorar, mas ela não.
E quem sabe se para esse amor,
Ele nunca pensa nesse adeus.
Tudo o que resta é um adeus
Para um amor que não existe,
Não podes comandar um coração.
Passa o tempo e eu estou aqui.
Pensar no que era,
A carícias que acabaram assim,
À despedida que sussurrou,
À despedida que separou
Realidade dos meus sonhos e amor.
Há algo dentro de mim que ...
Faz-me tremer de medo,
Se eu pensar que a amava,
Queria que ela não me amasse.
Tudo o que resta é um adeus
Para um amor que não existe,
Não podes comandar um coração.