Julio Iglesias — La Paloma letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La Paloma" de Julio Iglesias.
Letra
Una canción me recuerda
aquel ayer
cuando se marchóen silencio
un atardecer
se fuécon su canto triste a otro lugar
dejócomo compañera
mi soledad
Una paloma blanca me canta
al alba
viejas melancolías, cosas
del alma
llegan con el silencio de la mañana
y cuando salgo a verla, vuela
a su casa
Donde va que mi voz
ya no quiere escuchar
donde va que mi vida
se apaga
si junto a mi no está
Si quisiera volver
yo la iría a esperar
cada día cada madrugada
para quererla mas
Tradução da letra
Uma canção lembra me
aquele ontem
quando ele se foi embora
um pôr-do-sol
o seu canto triste foi para outro lugar
deixa me ser parceira
a minha solidão
Uma pomba branca canta para mim
ao amanhecer
velhos melancolia, coisas
da alma
chegam com o silêncio da manhã
e quando saio para vê-la, voa
para casa
Onde vai a minha voz
já não quer ouvir
onde vai a minha vida
desliga
sim ao meu lado não está
Se eu quisesse voltar
eu ia esperar por ela
todos os dias todas as manhãs
para a amar mais