Julio Iglesias — Corazón, Corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Corazón, Corazón" de Julio Iglesias.
Letra
Es inútil dejar de quererte.
Ya no puedo vivir sin tu amor.
No me digas que voy a perderte.
No me quieras matar, corazón.
¡Yo que diera por no recordarte!
¡Yo que diera por no ser de ti!
Pero el día que te dije: «Te quiero»
Te di mi cariño y no supe de mí.
Corazón, corazón,
No me quieras matar,
Corazón.
Si has pensado dejar mi cariño,
Recuerda el camino donde te encontré.
Si has pensado cambiar tu destino,
Recuerda un poquito quién te hizo mujer.
Si, después de sentir tu pasado,
Me miras de frente y me dices adiós,
Te diré con el alma en la mano
Que puedes quedarte porque yo me voy.
Corazón, corazón,
No me quieras matar,
Corazón.
Corazón, corazón,
No me quieras matar,
Corazón.
Tradução da letra
É inútil parar de te amar.
Já não posso viver sem o teu amor.
Não me digas que te vou perder.
Não me queiras matar, querida.
Eu que desse por não te lembrar!
Eu que desse por não ser de ti!
Mas no dia em que te disse: "amo-Te»
Dei-Te o meu carinho e não soube de mim.
Coração, coração,
Não me queiras matar,
Coração.
Se pensaste em deixar o meu amor,
Lembra - te do caminho onde te encontrei.
Se você pensou em mudar seu destino,
Lembra-te um pouco de quem te fez mulher.
Sim, depois de sentir o teu passado,
Olhas para mim de frente e dizes adeus,
Digo Te com a alma na mão
Que podes ficar, porque eu vou-me embora.
Coração, coração,
Não me queiras matar,
Coração.
Coração, coração,
Não me queiras matar,
Coração.