Юлия Тойвонен — Допинг letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Допинг" de Юлия Тойвонен.
Letra
Никому не отдам, никогда не предам.
Навсегда, вопреки — два крыла, две руки;
Остальных я не вижу в упор.
И не будит ни боль и ни сон.
В гороскопах любви целый мир на двоих
С тобой, с тобой.
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
Никуда не спешу, о любви не спрошу.
Как должно всё идёт, и весь мир нас подождёт.
Остальных я не вижу в упор.
И не будит ни боль и ни сон.
В гороскопах любви целый мир на двоих
С тобой, с тобой.
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
Ты моё небо.
А ты мой допинг, ты моя слабость —
И это навсегда во мне осталось.
Я — твоё солнце, ты — моё небо;
И я повсюду рядом, где бы ты не был!
Tradução da letra
A ninguém darei, nunca venderei.
Para sempre, apesar de — duas asas, duas mãos;
O resto eu não vejo na ênfase.
E não acorda nem a dor e nem sono.
No horóscopo do amor de um mundo para dois
Com você, com você.
E você é o meu doping, você é minha fraqueza —
E isso sempre me deixou.
Eu sou o teu sol, tu és o meu céu;
E eu toda ao lado, onde quer que você não foi!
E você é o meu doping, você é minha fraqueza —
E isso sempre me deixou.
Eu sou o teu sol, tu és o meu céu;
E eu toda ao lado, onde quer que você não foi!
Não tenho pressa, de amor não perguntar.
Como deve tudo passa, e o mundo nos espera.
O resto eu não vejo na ênfase.
E não acorda nem a dor e nem sono.
No horóscopo do amor de um mundo para dois
Com você, com você.
E você é o meu doping, você é minha fraqueza —
E isso sempre me deixou.
Eu sou o teu sol, tu és o meu céu;
E eu toda ao lado, onde quer que você não foi!
E você é o meu doping, você é minha fraqueza —
E isso sempre me deixou.
Eu sou o teu sol, tu és o meu céu;
E eu toda ao lado, onde quer que você não foi!
Você é o meu céu.
E você é o meu doping, você é minha fraqueza —
E isso sempre me deixou.
Eu sou o teu sol, tu és o meu céu;
E eu toda ao lado, onde quer que você não foi!