Юлия Савичева — Прости за любовь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Прости за любовь" de Юлия Савичева.
Letra
Послушай, ты был прав, послушай, мне не больно,
И сердце без тебя стучит спокойно.
Послушай, я ушла, послушай то, что было,
И скажет тишина, что я любила.
Ты сердце мое прости за любовь! Остыла.
Послушай меня, я просто любила!
Ты сердце мое прости за любовь! Остыла.
Послушай меня, я просто любила!
Все время без меня, все время то, что лечит
И на прощанье взгляд тебе на плечи.
Оставлю для тепла, оставлю след над крышей,
Сегодня я ушла, а ты не слышал.
Ты сердце мое прости за любовь! Остыла.
Послушай меня, я просто любила!
Ты сердце мое прости за любовь! Остыла.
Послушай меня, я просто любила!
Tradução da letra
Olhe, você estava certo, olha, eu não dói,
E o coração, sem que te bate calmamente.
Olha, eu tinha ido embora, ouça o que era,
E o silêncio vai dizer, que eu adorava.
Você é meu coração, perdoa por amor! Esfriou.
Ouve-me, eu simplesmente amei!
Você é meu coração, perdoa por amor! Esfriou.
Ouve-me, eu simplesmente amei!
Todo o tempo sem mim, todo o tempo que cura
E num gesto de olhar-te nos ombros.
Deixo para o calor, vou deixar rastro, sobre o teto,
Hoje eu saí, e você não ouviu.
Você é meu coração, perdoa por amor! Esfriou.
Ouve-me, eu simplesmente amei!
Você é meu coração, perdoa por amor! Esfriou.
Ouve-me, eu simplesmente amei!