Юлия Проскурякова — Голос letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Голос" de Юлия Проскурякова.
Letra
Голос, который мне дан от рожденья.
Голос, который со мною всегда.
Голос, спаси меня от искушения,
Если со мною случиться беда.
Голос, красивая вольная птица.
Птица, что дружит с моею душой,
В клетке ты больше не будешь томиться,
Просто давай полетаем с тобой.
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне.
В голубых небесах, в незнакомых мирах
Мы с тобой будем вместе в этой песне.
Голос, которым смеюсь я плачу
Голос, которым молитву шепчу.
Всё у нас будет, а как же иначе,
Я ведь за это всей жизнью плачу.
Голос, красивая вольная птица.
Птица, что дружит с моею душой,
В клетке ты больше не будешь томиться,
Просто давай полетаем с тобой. Припев.
Голос, красивая вольная птица.
Птица, что дружит с моею душой,
В клетке ты больше не будешь томиться,
Просто давай полетаем с тобой.
Голос, который мне дан от рожденья.
Голос, который со мною всегда.
Голос, спаси меня от искушения,
Чтобы со мной не случилась беда.
Tradução da letra
A voz que me dada desde o nascimento.
A voz que comigo sempre.
A voz, livra-me da tentação,
Se acontecer comigo o problema.
A voz, um belo pássaro livre.
O pássaro, que faz amizade com a minha alma,
Na gaiola tu não serás definhar,
Simplesmente venha voar com você.
Em céus azuis, em mundos desconhecidos
Estamos com você, vamos juntos nesta canção.
Em céus azuis, em mundos desconhecidos
Estamos com você, vamos juntos nesta canção.
A voz que rir eu choro
A voz, que a oração sussurro.
Todos temos, e como poderia ser de outra forma,
Eu quero por toda a vida chorando.
A voz, um belo pássaro livre.
O pássaro, que faz amizade com a minha alma,
Na gaiola tu não serás definhar,
Simplesmente venha voar com você. Refrão.
A voz, um belo pássaro livre.
O pássaro, que faz amizade com a minha alma,
Na gaiola tu não serás definhar,
Simplesmente venha voar com você.
A voz que me dada desde o nascimento.
A voz que comigo sempre.
A voz, livra-me da tentação,
Para comigo não é um desastre.