Юлия Паршута — This Is My Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is My Song" de Юлия Паршута.
Letra
Tonight we’re going out! Lalalalala
Tonight we’re going out!
The night is young, I’m on top of the world
We’re gonna dance all night, this is what we deserve.
The DJ’s pumpin' it up, this is my song
Singing: lalala, lalalala!
Got my dress on, looking pretty fly-y
High heals, red lips and the sky-y
Ooh oh, feeling ready to get on the floo'-oo'
That’s where my girls at Got my purse, it’s filled with silver dollars
Check my hair, it’s messy and I love it Ooh oh, look me up I’m going on the floo'-oo'
I just can’t stop moving, wanna move my feet,
We are getting to it so turn up the heat
The night is young, I’m on top of the world
We’re gonna dance all night, this is what we deserve.
The DJ’s pumpin' it up, this is my song
Singing: lalala, lalalala!
Feeling good, we got the party started
Hands up, the music’s getting louder
Ooh oh, gimme more it’s crowded on the floo'-oo'
That’s where the boys at Take it up girls, move it, keep on rocking
Put your drinks up, the party isn’t stopping
Ooh, oh, dance the night away and give me mo'-oo'
I just can’t stop moving, wanna move my feet
We are getting to it, so turn up the heat
The night is young, I’m on top of the world
We’re gonna dance all night, this is what we deserve.
The DJ’s pumpin' it up, this is my song
Singing: lalala, lalalala!
Lalala. Lalala. Lalala.
Tonight we’re going out!
Lalala. Lalala. Lalala.
Tonight we’re going out!
Lalala. Lalala. Lalala.
Tonight we’re going out!
Tonight we’re going out!
The night is young, I’m on top of the world
We’re gonna dance all night, this is what we deserve.
The DJ’s pumpin' it up, this is my song
Singing…
The night is young, I’m on top of the world
We’re gonna dance all night, this is what we deserve.
The DJ’s pumpin' it up, this is my song
Singing: lalala, lalalala!
Tradução da letra
Esta noite vamos sair! Lalalalalalacity in Italy
Esta noite vamos sair!
A noite é uma criança, estou no topo do mundo
Vamos dançar a noite toda, isto é o que merecemos.
O DJ está a bombar, esta é a minha canção
Lalala, lalalala!
Vesti o meu vestido, estás muito elegante.
Curas altas, lábios vermelhos e o céu
Oh, sinto-me pronto para entrar no floo'oo'
Foi aí que as minhas miúdas me arranjaram a mala, cheia de dólares de prata.
Olha para o meu cabelo, está desarrumado e eu adoro. olha para mim.
Não consigo parar de me mexer, quero mexer os pés,
Estamos a chegar lá, por isso aumenta o calor.
A noite é uma criança, estou no topo do mundo
Vamos dançar a noite toda, isto é o que merecemos.
O DJ está a bombar, esta é a minha canção
Lalala, lalalala!
Sinto-me bem, começámos a festa.
Mãos no ar, a música está a ficar mais alta.
Ooh oh, dá-me mais está cheio no floo '- oo'
É lá que os rapazes se metem, raparigas, mexam-se, continuem a balançar.
Ponham as bebidas, a festa não pára.
Oh, oh, dança a noite toda e dá-me mo' - oo'
Não consigo parar de me mexer, quero mexer os pés
Estamos a chegar lá, por isso aumenta o aquecimento.
A noite é uma criança, estou no topo do mundo
Vamos dançar a noite toda, isto é o que merecemos.
O DJ está a bombar, esta é a minha canção
Lalala, lalalala!
Lalala. Lalala. Lalala.
Esta noite vamos sair!
Lalala. Lalala. Lalala.
Esta noite vamos sair!
Lalala. Lalala. Lalala.
Esta noite vamos sair!
Esta noite vamos sair!
A noite é uma criança, estou no topo do mundo
Vamos dançar a noite toda, isto é o que merecemos.
O DJ está a bombar, esta é a minha canção
Canto…
A noite é uma criança, estou no topo do mundo
Vamos dançar a noite toda, isto é o que merecemos.
O DJ está a bombar, esta é a minha canção
Lalala, lalalala!