Юлия Началова — Ты теряешь любовь letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты теряешь любовь" de Юлия Началова.

Letra

Между мной и тобой
Пела песни любовь
Сумасшедшая и неземная.
Но со временем стала
Простой и земной —
У людей так с любовью бывает.
В суете этих дней
Забываешь о ней.
Ты не видишь, как медленно тает
Мир моих миражей
И волшебных огней.
Что с тобой происходит
Я знаю…
Ты теряешь любовь,
Как по каплям вода
От тебя она тихо уходит.
Ты теряешь любовь
Навсегда, навсегда.
Кто теряет — уже не находит.
Ты теряешь любовь.
Как по каплям вода
От тебя она тихо уходит.
Ты теряешь любовь
Навсегда, навсегда.
Кто теряет — уже не находит.
Ты мне лучше скажи,
Разве можно так жить,
Ложью сердце мое обжигая?
Ты пойми, если ты Разучился любить,
Тебя просто любовь покидает.
В суете этих дней
Забываешь о ней.
Ты не видишь, как медленно тает
Мир моих миражей
И волшебных огней.
Что с тобой происходит
Я знаю…
Ты теряешь любовь,
Как по каплям вода
От тебя она тихо уходит.
Ты теряешь любовь
Навсегда, навсегда.
Кто теряет — уже не находит.
Ты теряешь любовь,
Как по каплям вода
От тебя она тихо уходит.
Ты теряешь любовь
Навсегда, навсегда.
Кто теряет — уже не находит

Tradução da letra

Entre mim e você
Cantou uma canção de amor
Louca e sobrenatural.
Mas, com o tempo, tornou-se
Simples e mortal —
Tem pessoas que é assim com o amor acontece.
Na azáfama dos dias de
Esquece ela.
Tu não vês, que derrete lentamente
A paz meus miragens
E mágicas luzes.
O que está acontecendo com você
Eu sei…
Perdes o amor,
Como gota a gota a água
De você silenciosamente, vai embora.
Perdes o amor
Para sempre, para sempre.
Quem perde — já não encontra.
Perdes o amor.
Como gota a gota a água
De você silenciosamente, vai embora.
Perdes o amor
Para sempre, para sempre.
Quem perde — já não encontra.
Você é melhor eu me dize,
Será que é possível viver assim,
Mentira, o meu coração de recozimento?
Tu deves compreender que, se você Desaprendido a amar,
Te amor sai.
Na azáfama dos dias de
Esquece ela.
Tu não vês, que derrete lentamente
A paz meus miragens
E mágicas luzes.
O que está acontecendo com você
Eu sei…
Perdes o amor,
Como gota a gota a água
De você silenciosamente, vai embora.
Perdes o amor
Para sempre, para sempre.
Quem perde — já não encontra.
Perdes o amor,
Como gota a gota a água
De você silenciosamente, vai embora.
Perdes o amor
Para sempre, para sempre.
Quem perde — já não encontra