Юлия Началова — Как тебе служится letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Как тебе служится" de Юлия Началова.
Letra
У нас на дворе листопад.
Рябины в калитку стучатся.
Я жду твоих писем, солдат,
А письма приходят нечасто.
Дождик плывет по лужицам
К синей реке.
Как тебе служится, с кем тебе дружится
В дальнем твоем далеке?
Я вместе с тобою служу
И в слякоть хожу на ученья.
В прицелы, сощурясь, гляжу,
И в город прошу увольнения.
Вот и опять завьюжится
В нашем окне.
Как тебе служится, с кем тебе дружится,
Что тебе снится во сне?
Любых на земле адресов
Мне воинский адрес дороже.
И чуткие стрелки часов
Секунды на месяцы множат.
Пары на танцах кружатся,
Вальсы звучат.
Как тебе служится, с кем тебе дружится,
Мой молчаливый солдат?
Tradução da letra
Temos no quintal de destino.
Rowan batendo o postigo.
Eu espero teus e-mails, soldados,
E-mails vêm com pouca freqüência.
Chuva flutuando em poças de
O azul do rio.
Como te serviu, com quem você дружится
No extremo teu suma?
Eu contigo sirvo
E na lama vou a prática faz a perfeição.
Na mira, сощурясь, vendo,
E na cidade, peço demissão.
Aqui, novamente, завьюжится
Em nosso diálogo.
Como te serviu, com quem você дружится,
O que você está sonhando um sonho?
Qualquer em terra de endereços
Me militar endereço mais caro.
E perceptivas ponteiros do relógio
Segundo os meses de multiplicar.
Par no baile girando,
Valsas de som.
Como te serviu, com quem você дружится,
O meu silêncio de soldados?