Юлия Началова — Игра letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Игра" de Юлия Началова.
Letra
Ты играть задумал со мной,
Сердце потеряло покой.
Все друзья опять говорят —
Ей ты даришь ласковый взгляд…
(Ей ты даришь ласковый взгляд)
Ты играешь, а я молчу,
Верить в игру не хочу.
Мне бы уйти — точно знаю я,
Но сильней любовь моя!
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Спор сама с собой я веду —
Разум мне пророчит беду,
Но я… Я не пойму ничего,
Сердце защищает его!
Да! Тебе прощения нет,
Так не поступают, любя…
Но нет мне шепчет сердце в ответ,
Нет, он любит только тебя!
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Плачет в ночи беспокойная птица,
Что же случилось? Ты прячешь глаза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
То ли дождинка упала с ресницы,
То ль слеза…
Tradução da letra
Você planejou comigo,
O coração perdeu a paz.
A todos os amigos novamente, dizendo —
A ela você faz meus olhos…
(Ela você faz meus olhos)
Você joga e a gente,
Acreditar em um jogo, não quero.
Gostaria de fugir — eu sei,
Mas o amor é mais forte que o meu!
Chora na noite inquieta do pássaro,
O que aconteceu? Você прячешь olhos…
Se дождинка caiu de cílios,
Então passe uma lágrima…
A disputa para si mesma, estou —
A mente me traz problemas,
Mas eu... Eu não entendo nada,
O coração de protege-lo!
Sim! Te perdão não,
Não agem assim, amando…
Mas não me sussurra coração em resposta,
Não, ele só gosta de você!
Chora na noite inquieta do pássaro,
O que aconteceu? Você прячешь olhos…
Se дождинка caiu de cílios,
Então passe uma lágrima…
Chora na noite inquieta do pássaro,
O que aconteceu? Você прячешь olhos…
Se дождинка caiu de cílios,
Então passe uma lágrima…
Se дождинка caiu de cílios,
Então passe uma lágrima…
Chora na noite inquieta do pássaro,
O que aconteceu? Você прячешь olhos…
Se дождинка caiu de cílios,
Então passe uma lágrima…
Chora na noite inquieta do pássaro,
O que aconteceu? Você прячешь olhos…
Se дождинка caiu de cílios,
Então passe uma lágrima…
Se дождинка caiu de cílios,
Então passe uma lágrima…