Юлия Михальчик — Птица letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Птица" de Юлия Михальчик.
Letra
Я, наверное, птица ручная —
Только вот нет рук для меня.
Иль страна моя — небольшая…
Иль большая — но не моя…
Птицей пролечу — не поймаешь.
Улечу, взмахнув я крылом.
Ты меня еще ведь не знаешь,
Ты меня узнаешь потом…
Пролечу я над господами —
Господа, вы мне не семья.
Вы меня не трожьте руками,
Ваши руки — не для меня…
Крылья обломатеньки птице
Может каждый, кто не летал.
Кто никак не может смириться,
Кто летать мечтал, но упал…
Жизнь у птицы долгой не будет,
Только вам без птиц-то нельзя!
Может кто меня и осудит,
А может и поймет кто меня…
Я взлечу до самого солнца,
А могу и каменем вниз…
Открывайте ваши оконца:
Песни буду петь вам на бис.
Tradução da letra
Eu, provavelmente, o pássaro manual —
Só que não tem mãos para mim.
Ile país são a minha — pequena…
Ile grande — mas não é a minha…
O pássaro пролечу — não vai pegar.
Улечу, взмахнув eu asa.
Tu ainda me não conheces,
Você me saberás depois…
Пролечу eu estou acima de senhores —
Senhor, não tenho família.
Você não me трожьте mãos,
Suas mãos — não é para mim…
Asas de pássaro обломатеньки
Cada um pode, quem não voou.
Quem não pode se humilhar,
Quem sonhava em voar, mas caiu…
A vida de um pássaro de uma longa não será,
Só você, sem pássaros que não pode ser!
Alguém pode mim e julgamento,
E pode e vai entender o que me…
Eu взлечу até o sol,
E o que posso e каменем para baixo…
Abra seus оконца:
Canção vou cantar você bis.