Юлия Михальчик — Маме letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Маме" de Юлия Михальчик.
Letra
Не виделись с тобой сколько,
Увидимся ли — не знаю,
Ты помнишь, тепла не хватало,
А если и было, то мало.
И рано никак не погаснут,
Те свечи, которых так много,
Зажженных тобою так нежно,
Всегда освещавших дорогу.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как же быть с тобой мне.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как сказать о том маме.
Твой образ подобен свету,
Летящему из ниоткуда,
Сберег он, когда было трудно,
Надежда была лишь на чудо.
Не виделись с тобой сколько,
Увидимся — точно знаю,
Расскажешь, как было трудно,
Поведаешь ты мне тайну.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как же быть с тобой мне.
Мерю жизнь словами проходящих,
Верю в мысли высоко летящих,
Но не знаю, как сказать о том маме.
Tradução da letra
Não a vi com você quanto,
Vê-lo — não sei,
Você se lembra, o calor não tinha,
E se fosse pouco.
E cedo não se apagam,
As velas, que são tantos,
Grelhados de ti tanta ternura,
Sempre освещавших estrada.
Мерю vida palavras que passam,
Acredito no pensamento voando alto,
Mas não sei como ficar com você de mim.
Мерю vida palavras que passam,
Acredito no pensamento voando alto,
Mas não sei como dizer sobre a minha mãe.
Sua imagem é como a luz,
Voar do nada,
Dormia ele, quando era difícil,
A esperança era apenas em um milagre.
Não a vi com você quanto,
Vê-lo — sei exatamente,
Mostrar como foi difícil,
Поведаешь-me o mistério.
Мерю vida palavras que passam,
Acredito no pensamento voando alto,
Mas não sei como ficar com você de mim.
Мерю vida palavras que passam,
Acredito no pensamento voando alto,
Mas não sei como dizer sobre a minha mãe.