Юлия Коган — Химия любви letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Химия любви" de Юлия Коган.
Letra
Как электрошок, по венам прямо в кровь.
Бешеный скачок, но это точно не любовь.
Бьется изнутри, адреналина мания.
Сердцем на куски, манит руки желание.
Химия любви — шизофрения!
Каждый поцелуй, как терапия.
Каждый шорох, каждое движение.
Словно приговор и наваждение.(х2)
Выдыхаю ночь, из легких, как дурман.
Убегаю прочь, но вновь влечет самообман.
Как себе помочь и не попасть в капкан?
Это беспредел, в голове плывет туман.
Химия любви — шизофрения!
Каждый поцелуй, как терапия.
Каждый шорох, каждое движение.
Словно приговор и наваждение.(х2)
И вот опять, вскипает кровь.
И мои нервы на пределе.
Мои нервы на пределе.
И вот опять, вскипает кровь.
И мои нервы на пределе.
Мои нервы на пределе.
И вот опять, вскипает кровь.
И мои нервы на пределе.
Мои нервы на пределе.
И вот опять, вскипает кровь.
И мои нервы, нервы, нервы…
Химия любви — шизофрения!
Каждый поцелуй, как терапия.
Каждый шорох, каждое движение.
Словно приговор и наваждение.(х2)
Tradução da letra
Como eletrochoque, via web, diretamente no sangue.
Furioso com o salto, mas com certeza, não é amor.
Bate de dentro para fora, de adrenalina mania.
O coração em pedaços, acena a mão do desejo.
Química do amor — a esquizofrenia!
Cada beijo é como uma terapia.
Cada sussurro, cada movimento.
Como uma frase e uma obsessão.(x2)
Выдыхаю noite dos pulmões, como narcótico.
Fujo dessa distância, mas mais uma vez envolve o auto-engano.
Como ajudar a si mesmo e não cair na armadilha?
É a ilegalidade na cabeça flutua névoa.
Química do amor — a esquizofrenia!
Cada beijo é como uma terapia.
Cada sussurro, cada movimento.
Como uma frase e uma obsessão.(x2)
E aqui, novamente, вскипает sangue.
E meus nervos no limite.
Meus nervos no limite.
E aqui, novamente, вскипает sangue.
E meus nervos no limite.
Meus nervos no limite.
E aqui, novamente, вскипает sangue.
E meus nervos no limite.
Meus nervos no limite.
E aqui, novamente, вскипает sangue.
E os meus nervos, os nervos, os nervos…
Química do amor — a esquizofrenia!
Cada beijo é como uma terapia.
Cada sussurro, cada movimento.
Como uma frase e uma obsessão.(x2)