Juliette Lewis — Romeo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Romeo" de Juliette Lewis.
Letra
Romeo
Across the sea
Where the night dances
You follow me You’re the only one
I believe
You wash that blue off your eyes
You’re love is bright
As the sunrise
You are as bright
As a sunrise
You and I underneath the blue light
Always and forever
This love we steal
Feels so real
Always and forever
I keep you inside
Hand on my heart
Taken it’s time
Pulling me closer to you
I wanna be closer to this… feeling
Swimming in your skin again
Swimming in your skin again
Romeo, O Romeo… Where art thou?
Under my veil, unusual strife.
What’s become of our young life?
Hanging by an unfamiliar sonnet
Know that I will be ruled by no one
We walk a well known path
Skipping rocks into oblivion
My eternal home alone will set me free
My obscure known only to the unrelenting sea
You and I underneath the blue light
Always and forever
This love we steal
Feels so real
Always and forever
I keep you inside
Something to remember
Fast asleep we give up our dreams
Always and forever
I’ll keep you, I’ll keep you… inside.
Tradução da letra
Romeo
Do outro lado do mar
Onde a noite dança
Segue - me Tu és o único
Eu acredito
Lava esse azul dos teus olhos
O teu amor é brilhante
Como o nascer do sol
És tão brilhante
Como um nascer do sol
Tu e eu Debaixo da luz azul
Sempre e para sempre
Este amor que roubamos
Parece tão real
Sempre e para sempre
Eu mantenho-te lá dentro.
Mão no meu coração
Está na hora.
A aproximar-me de TI
Quero estar mais perto deste ... sentimento.
A nadar na tua pele outra vez
A nadar na tua pele outra vez
Romeu, Romeu... onde estás?
Sob o meu véu, uma luta invulgar.
O que aconteceu à nossa jovem vida?
Pendurado por um soneto desconhecido
Saiba que não serei governado por ninguém
Caminhamos por um caminho bem conhecido
Saltar pedras para o esquecimento
Só o meu eterno lar me libertará
O meu obscuro conhecido apenas pelo mar implacável
Tu e eu Debaixo da luz azul
Sempre e para sempre
Este amor que roubamos
Parece tão real
Sempre e para sempre
Eu mantenho-te lá dentro.
Algo para lembrar
Adormecemos depressa desistimos dos nossos sonhos
Sempre e para sempre
Eu guardo-te, eu guardo-te... lá dentro.