Juliette Lewis — Fantasy Bar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fantasy Bar" de Juliette Lewis.
Letra
Come on watch the models
Putting on their makeup
You could smell it from a mile away it? s destruction and corrupt
Let? s go to Hollywood
March down that Sunset Strip
Burn our dreams in a single night till the fright light comes in
You can never be too sure who you? re gonna end up next to
It? s a Fantasy bar with Cuban cigars smoke so thick yeah
Then you wanna break up the dance floor
Where you watch the people come and go
It? s a dreamland so finish it off
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh (x2)
Let? s catch the pretension up on the west side inside the velvet ropes where
the pretty people hide
Or maybe you like the downtown scene walk past the dirty windows and preen
We? re living the dream so get it all
You can never be too sure who you? re gonna end up next to
It? s a Fantasy bar with Cuban cigars smoke so thick yeah
And you wanna break up the dance floor
Where you watch the people come and go
It? s a dreamland so finish it off
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh (x2)
You can sell a blind man the idea of lust in a smoked out room just above that
Neon sign that glows fantasy bar just behind the mirage
Isn? t this what we? re all aching for the taste of sugar on the dance floor so
finish it off
More more more yeah
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh (x4)
Tradução da letra
Anda ver os modelos.
A maquilharem-se
Sentiste o cheiro a uma milha de distância? s destruição e corrupção
Vamos? vamos para Hollywood
Marchem pela Sunset Strip
Queimem os nossos sonhos numa única noite até a luz do medo chegar
Nunca se tem a certeza de quem é? vamos acabar ao lado de
Aquilo? é um bar de fantasia com charutos cubanos fumam tanto
Então queres acabar com a pista de dança
Onde vês as pessoas a entrar e a sair
Aquilo? é uma terra de sonhos, por isso acaba com isso.
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh (x2)
Vamos? s apanhar a pretensão no lado oeste dentro das cordas de veludo onde
as pessoas bonitas escondem-se
Ou talvez gostes da cena do centro da cidade. passa pelas janelas sujas e preen.
Nós? estás a viver o sonho por isso apanha tudo
Nunca se tem a certeza de quem é? vamos acabar ao lado de
Aquilo? é um bar de fantasia com charutos cubanos fumam tanto
E queres acabar com a pista de dança
Onde vês as pessoas a entrar e a sair
Aquilo? é uma terra de sonhos, por isso acaba com isso.
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh (x2)
Podes vender a um cego a ideia de luxúria num quarto defumado por cima disso.
Sinal de néon que brilha a barra da fantasia logo atrás do mirage
É? é isto que vamos fazer? estão todos ansiosos pelo sabor do açúcar na pista de dança
acaba com isso.
Mais mais sim
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh
Ahhh ahhh ahhh ahhh (x4)