Julieta Venegas — Otra Cosa letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Otra Cosa" de Julieta Venegas.

Letra

En tu cuerpo inventaré
Otra cosa
Intento hacer
Una historia que sea real
Como ninguna antes
Contemplándote seré
Paciente
Dejaré que sucedan las cosas
Como deben ser
Sin apresurarlas
¿Cómo resisto esta belleza?
Mi alma sonríe
Está de fiesta
Y todo vuelve a empezar
Contigo probaré
Ser sabia sin presionar
Dejar que sea lo que será
Solo el tiempo dirá
En tu cuerpo inventaré
Otra cosa
Intento hacer
Una historia que sea real
Como ninguna antes
¿Cómo resisto esta belleza?
Mi alma sonríe
Está de fiesta
Y algo me dice
Si es contigo
Todo me dice

¿Cómo resisto esta belleza?
Mi alma sonríe
Está de fiesta
¿Cómo domino esta certeza?
Me quedo contigo aquí
Y todo vuelve a empezar

Tradução da letra

No teu corpo inventarei
Outra coisa
Estou a tentar fazer
Uma história que seja real
Como nenhuma antes
Contemplando te serei
Doente
Vou deixar as coisas acontecerem
Como devem ser
Sem apressá-las
Como resisto a esta beleza?
Minha alma sorri
Está a festejar
E tudo recomeça
Contigo provarei
Ser sábio sem pressionar
Deixar que seja o que será
Só o tempo dirá
No teu corpo inventarei
Outra coisa
Estou a tentar fazer
Uma história que seja real
Como nenhuma antes
Como resisto a esta beleza?
Minha alma sorri
Está a festejar
E algo me diz
Sim é contigo
Tudo me diz
Sim
Como resisto a esta beleza?
Minha alma sorri
Está a festejar
Como domino essa certeza?
Vou ficar contigo aqui
E tudo recomeça