Julieta Venegas — No Seré letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Seré" de Julieta Venegas.
Letra
No seré una mujer perfecta
de las que volteas al ver pasar
no seré alta y maravillosa
pero sé lo que puedo hacer…
No sabré andar como una princesa
ni vivir como en alta sociedad
yo no sé engañar a tu corazón
pero sé que te puedo hacer feliz
Y aunque muchas veces no sé lo que quiero
y aunque hay días en que veo todo negro
no quiero irme de aquí
para estar cerca de ti porque sé que te puedo hacer feliz
No seré lo que te imaginabas
no diré lo que quieres escuchar
no sé bien si será para siempre
pero sé que te puedo hacer feliz
Y aunque muchas veces no sé lo que quiero
y aunque hay días en que veo todo negro
no quiero irme de aquí
para estar cerca de ti porque sé lo que puedo hacer…
Y aunque muchas veces no sé lo que quiero
y aunque hay días en que veo todo negro
no quiero irme de aquí
para estar cerca de ti porque sé que te puedo hacer feliz
Tradução da letra
Não serei uma mulher perfeita
das que você vira ao ver passar
não serei alta e maravilhosa
mas sei o que posso fazer…
Não saberei andar como uma princesa
nem viver como em alta sociedade
não sei enganar o teu coração
mas sei que te posso fazer feliz
E embora muitas vezes eu não sei o que eu quero
e embora haja dias em que vejo tudo preto
não quero sair daqui
para estar perto de ti porque sei que te posso fazer feliz
Não serei o que imaginavas
não vou dizer o que queres ouvir
não sei bem se será para sempre
mas sei que te posso fazer feliz
E embora muitas vezes eu não sei o que eu quero
e embora haja dias em que vejo tudo preto
não quero sair daqui
para estar perto de ti porque sei o que posso fazer…
E embora muitas vezes eu não sei o que eu quero
e embora haja dias em que vejo tudo preto
não quero sair daqui
para estar perto de ti porque sei que te posso fazer feliz