Juliet The Orange — Farewell Party letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Farewell Party" de Juliet The Orange.

Letra

Your bickering highness how are you today?
To tell the truth I’m really not afraid
Following your footsteps was a big mistake
What am I supposed to say?
Show me some kindness
I’ll be here to stay
Bitten but twice
I’ll give another try
Suitcasing my sorrows deem them yesterdays
Hey look and see them thrown away
You have seemed to me the prettiest thing
The prettiest thing I’ve seen
Bring me all your cups
Shut a little up
Welcome to my farewell party
My feet are cold from the chill outside the field of barley
So I sow and sow until my fingers turn green
I visualise this girl in splendid yellow frills
A pity that you’re always never here
Your bickering highness how do you do today?
I look and see but nothing’s in the hay
Your bickering highness how do you do today?
Let’s move away the colour TV
You have seemed to me the prettiest thing
The prettiest thing I’ve seen
Bring me all your cups
Shut a little up
Welcome to my farewell party

Tradução da letra

Sua Alteza brigando, como está hoje?
Para dizer a verdade, Não tenho medo.
Seguir os teus passos foi um grande erro.
O que devo dizer?
Mostra-me alguma bondade.
Estarei aqui para ficar.
Mordido duas vezes
Vou tentar outra vez.
Vestir as minhas mágoas, considerá - los ontem.
Olha e vê-os a serem jogados fora.
Parecias-me a coisa mais bonita
A coisa mais bonita que já vi
Traz-me todos os teus copos
Cala-te um pouco.
Bem-vindos à minha festa de despedida.
Os meus pés estão frios do frio do lado de fora do campo da cevada.
Por isso semeio e semeio até os meus dedos ficarem verdes
Eu visualizo esta rapariga com enfeites amarelos esplêndidos.
É uma pena que nunca estejas aqui.
Sua Alteza brigando, como está hoje?
Eu olho e vejo mas nada está no feno
Sua Alteza brigando, como está hoje?
Vamos afastar a TV a cores
Parecias-me a coisa mais bonita
A coisa mais bonita que já vi
Traz-me todos os teus copos
Cala-te um pouco.
Bem-vindos à minha festa de despedida.