Juliet Simms — Tidal Wave letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tidal Wave" de Juliet Simms.
Letra
Here I stand where I begin
Deep in the shadows of my sin
Underneath the hearts of men
I don’t think you’ll see me again
Find me frozen in my home
Afraid that I’ll be all alone
These walls around me made of stone
And I can’t break 'em on my own
Not scared to die yeah, I’m so sick of tryin'
I’m waiting for a tidal wave
I think it could save me Wiping my slate clean
So I’m waiting for a tidal wave
(Waiting for a tidal wave)
It’s hard to swallow my regret
So I’ve been tryin' to forget
Where I’m from and where I’ve been
Feel like a stranger in my skin
Not scared to die yeah, I’m so sick of tryin'
I’m waiting for a tidal wave
I think it could save me Wiping my slate clean
So I’m waiting for a tidal wave
When I see it coming I don’t run away, run away
I’ve got my feet on the ground
Everything that’s keeping me from who I am meant to be All comes tumbling down
Not scared to die yeah, I’m so sick of tryin'
I’m waiting for a tidal wave
I think it could save me Wiping my slate clean
So I’m waiting for a tidal wave
(Waiting for a tidal wave)
Not scared to die yeah, I’m so sick of tryin'
I’m waiting for a tidal wave
I think it could save me Wiping my slate clean
So I’m waiting for a tidal wave
(Waiting for a tidal wave)
Tradução da letra
Aqui estou eu onde começo
Nas sombras do meu pecado
Debaixo dos corações dos homens
Acho que não me voltarás a ver.
Encontra-me congelado na minha casa
Com medo de ficar sozinha
Estas paredes à minha volta são feitas de pedra.
E não posso quebrá-los sozinha
Não tenho medo de morrer sim, estou farta de tentar
Estou à espera de um maremoto
Acho que me pode poupar a limpar a minha ficha.
Estou à espera de um maremoto
(Waiting for a tidal wave)
É difícil engolir o meu arrependimento
Tenho tentado esquecer
De onde sou e onde estive
Sinto-me como um estranho na minha pele
Não tenho medo de morrer sim, estou farta de tentar
Estou à espera de um maremoto
Acho que me pode poupar a limpar a minha ficha.
Estou à espera de um maremoto
Quando o vejo chegar não fujo, fujo
Tenho os pés no chão
Tudo o que me está a impedir de ser quem sou, tudo se desmorona.
Não tenho medo de morrer sim, estou farta de tentar
Estou à espera de um maremoto
Acho que me pode poupar a limpar a minha ficha.
Estou à espera de um maremoto
(Waiting for a tidal wave)
Não tenho medo de morrer sim, estou farta de tentar
Estou à espera de um maremoto
Acho que me pode poupar a limpar a minha ficha.
Estou à espera de um maremoto
(Waiting for a tidal wave)