Juliet Piper — Golden Hour letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Golden Hour" de Juliet Piper.
Letra
everybody is aching to get ahead
they just can’t wait for the night sky to fall again
but what’s the use of rushing anyhow
i’d rather be here with you feeling free
living here & now
we drink in the sunlight
lose all our cares
counting the flowers in my hair
we kiss underwater
swim in the sea
time will not get the best of me
cause it’s not dark yet, dark yet, dark yet
we’re still young
it’s not dark yet, dark yet, dark yet
so we run
everybody is stuck waiting for the day
when all the fear & the hurt finally goes away
but what’s the use it’ll just come back around
i’d rather be here with you feeling free
living here & now
we drink in the sunlight
lose all our cares
counting the flowers in my hair
we kiss underwater
swim in the sea
time will not get the best of me
cause it’s not dark yet, dark yet, dark yet
we’re still young
it’s not dark yet, dark yet, dark yet
so we run
won’t everybody please wake up
slow down just a little
before the sun goes down
won’t everybody please wake up
slow down just a little before the sun goes down
Tradução da letra
toda a gente está desejosa de seguir em frente.
mal podem esperar que o céu nocturno caia outra vez.
mas de que adianta apressar-se?
prefiro estar aqui contigo a sentir-me livre.
viver aqui e agora
bebemos à luz do sol
perder todas as nossas preocupações
contando as flores no meu cabelo
beijamo-nos debaixo de água
nadar no mar
o tempo não vai tirar o melhor de mim
porque ainda não está escuro, ainda está escuro, ainda está escuro
ainda somos jovens.
ainda não está escuro, ainda está escuro, ainda está escuro
então corremos
toda a gente está presa à espera do dia
quando todo o medo e a dor finalmente desaparece
mas de que serve voltar atrás?
prefiro estar aqui contigo a sentir-me livre.
viver aqui e agora
bebemos à luz do sol
perder todas as nossas preocupações
contando as flores no meu cabelo
beijamo-nos debaixo de água
nadar no mar
o tempo não vai tirar o melhor de mim
porque ainda não está escuro, ainda está escuro, ainda está escuro
ainda somos jovens.
ainda não está escuro, ainda está escuro, ainda está escuro
então corremos
por favor, acordem todos.
abranda um pouco.
antes do sol se pôr
por favor, acordem todos.
abranda um pouco antes do sol se pôr