Julie's Haircut — When Did It Start Going Wrong? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Did It Start Going Wrong?" de Julie's Haircut.
Letra
Babe you tried to pull me over
In another space and time
And your eyes they look so dumb now
But it’s just your way to hide
Stealing diamonds from my pillow
Making plans for every night
As you walk into the bedroom
Leaving someone else behind
But i’m lying — over and over again
And i’m cheatin — this is the place where we stand
Well it’s alright — i’m in your way with my plans
If you want to — maybe we can just pretend
Babe you tried to pull me over
For another million times
All the people laughing at us
Could they stand it for a while?
But i’m lying — over and over again
And i’m cheatin — this is the place where we stand
Well it’s alright — i’m in your way with my plans
If you want to — maybe we can start again
Tradução da letra
Querida, tentaste encostar-me.
Em outro espaço e tempo
E os teus olhos parecem tão burros agora.
Mas é só a tua maneira de te esconderes
Roubar diamantes da minha almofada
Fazer planos para todas as noites
Enquanto entras no quarto
Deixar outra pessoa para trás
Mas estou sempre a mentir.
E eu sou cheatin-este é o lugar onde estamos
Está tudo bem. estou no teu caminho com os meus planos.
Se quiseres ... talvez possamos fingir
Querida, tentaste encostar-me.
Por mais um milhão de vezes
Todas as pessoas a rirem-se de nós.
Podem aguentar um pouco?
Mas estou sempre a mentir.
E eu sou cheatin-este é o lugar onde estamos
Está tudo bem. estou no teu caminho com os meus planos.
Se quiseres ... talvez possamos começar de novo.