Julie's Haircut — Virtual Valerie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Virtual Valerie" de Julie's Haircut.
Letra
Am I just a friend for her? A boring night out?
Am I just a walking cane, or just a laugh?
Am I just a dinner out, a drink at the pub and everything, y' know?
I might just know. Am I wasting time or am 1 just loosing grip?
Am I just a joke for her, just to fill her time?
Or I might be something else, something she could even love
I wish I could tell her
So if you see her around tell her I love her
If you see her around tell her I have changed
I’ve changed my mind and I’m a different man
I’ve changed my mind and I’m a different man
Am I just a bonk? A night at the movies?
Am I just a phone call? Just a laugh?
Am I just a kiss on her cheek, a breakfast, a new clothe to wear,
or anything like that?!
I wish I could tell her and so if you see her 'round tell her I love her
If you see her around tell her I have changed
I’ve changed my mind and I’m a different man
I’ve changed my mind and I’m a different man
Tradução da letra
Sou só uma amiga para ela? Uma noite chata?
Sou só uma bengala ou só uma gargalhada?
Sou só um jantar fora, uma bebida no bar e tudo, sabes?
Talvez eu saiba. Estou a perder tempo ou estou só a perder força?
Sou apenas uma piada para ela, só para preencher o seu tempo?
Ou eu posso ser outra coisa, algo que ela até poderia amar
Quem me dera poder dizer-lhe
Se a vires por aí, diz-lhe que a amo.
Se a vires por aí, diz-lhe que mudei.
Mudei de ideias e sou um homem diferente.
Mudei de ideias e sou um homem diferente.
Sou só um bonk? Uma noite no cinema?
Sou só um telefonema? Só uma gargalhada?
Sou apenas um beijo na bochecha dela, um pequeno-almoço, uma roupa nova para usar,
ou algo assim?!
Quem me dera poder dizer-lhe. se a vires por aí, diz-lhe que a amo.
Se a vires por aí, diz-lhe que mudei.
Mudei de ideias e sou um homem diferente.
Mudei de ideias e sou um homem diferente.