Julien Doré — Hôtel Thérèse letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hôtel Thérèse" de Julien Doré.
Letra
Spleen de beuh chambre 58 hôtel Thérèse
En demi dieu faible invincible sur la falaise
J’veux pas qu’on me touche
j’volerai l'écrin de ton pur sang cavalier seul et mis en touche
J’ai pris du poids sur la balance du room service
J’me parle de toi dans l’ascenseur au bois de lys
j’veux pas qu’on me touche
j’volerai les reins des enfants-rois qui à tes seins pendront leurs bouches
Mon cœur te croyait morte
Toi qui lui as donné la vie
Comme un loup sur la mère morte
J’hurle aux sirènes de Colombie
Spleen de beuh chambre 58 hôtel Thérèse
Que reste t il de nos promesses sur la falaise
j’veux pas qu’on me touche
j’volerai l'écrin de ton pur sang
cavalier seul et mis en touche
Je rends ma foi aux vierges douces de saint-Supplice
J’entend ta voix dans mes eaux troublées à l’anis
J’veux pas qu’on me touche
j’volerai les reins des enfants-rois qui à tes seins pendront leurs bouches
Puisque tu pars oublie nous
Si je reviens trop tard pour le coup
Puisque tu pars
Si je reviens trop tard
Mon cœur te croyait morte
Toi qui lui a donné la vie
Comme un loup sur la Mer morte
J’hurle aux sirènes de Colombie
(Merci à IZAB pour cettes paroles)
Tradução da letra
Spleen de beuh quarto 58 Hotel Therese
In demi god weak invincible on the cliff
Não quero que ninguém me toque.
Vou roubar a caixa do teu cavaleiro puro-sangue sozinho e pôr-me em contacto.
Ganhei peso na escala de serviço de quarto.
Estou a falar de ti no elevador da lily wood.
Não quero que ninguém me toque.
Eu roubarei os rins das crianças. Reis que aos teus seios pendurarão as suas bocas.
O meu coração pensou que estavas morto.
Tu que lhe deste a vida.
Como um lobo na mãe morta
Grito nas sirenes da Colômbia
Spleen de beuh quarto 58 Hotel Therese
O que resta das nossas promessas no penhasco
Não quero que ninguém me toque.
Vou roubar a caixa do teu sangue puro.
jumper sozinho e em contacto
Dou a minha fé às doces Virgens De Saint-Supplice
Ouço a tua voz nas minhas águas agitadas.
Não quero que ninguém me toque.
Eu roubarei os rins das crianças. Reis que aos teus seios pendurarão as suas bocas.
Já que te vais embora esquece-nos
Se eu voltar tarde demais para o golpe
Já que te vais embora
Se eu voltar tarde demais
O meu coração pensou que estavas morto.
Tu que lhe deste a vida.
Como um lobo no Mar Morto
Grito nas sirenes da Colômbia
(Obrigado a IZAB por estas palavras)