Julien Doré — Homosexuel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Homosexuel" de Julien Doré.
Letra
Ah si j'étais homosexuel
Je n’aurais pas tous ces problèmes avec toi
On discuterait et puis voilà
Bonne nuit à lundi
Ah, je ne serais plus jaloux, de tout
Je me foutrais bien de tous tes coups de filles
Je te demanderais pas qui c’est
Qui t’appelles à ct’heure ci Je ne serais pas jaloux du chat
Que tu caresses plus que moi
Je penserais pas à le tuer
Quand tu as l’dos tourné
Ah si j'étais homosexuel
Je n’aurais pas tous ces problèmes avec toi
On discuterait et puis voilà
Bonne nuit à lundi
L’ennui c’est dès que je te vois
Je veux te lécher de haut en bas
Sur chaque centimètre carré
Ou bien sur le périnée
Ah…
Ah si j'étais homosexuel
Je n’aurais pas tous ces problèmes avec toi
Est-ce que mes problèmes seraient les mêmes
Si j'étais avec Fred
Ah si j'étais homosexuel
Ah si j'étais homosexuel…
Tradução da letra
Se eu fosse gay
Não teria tantos problemas contigo.
Falávamos e lá íamos nós.
Boa noite para segunda-feira
Não teria mais ciúmes.
Estou-me nas tintas para as tuas fotos de miúda.
Não te perguntaria quem é.
A quem chamas CT'heure ci eu não teria ciúmes do gato
Que acaricias mais do que eu
Eu não pensaria em matá-lo.
Quando viras as costas
Se eu fosse gay
Não teria tantos problemas contigo.
Falávamos e lá íamos nós.
Boa noite para segunda-feira
O tédio é assim que te vejo.
Quero lamber-te para cima e para baixo
Em cada centímetro quadrado
Ou no períneo
Ah!…
Se eu fosse gay
Não teria tantos problemas contigo.
Os meus problemas seriam os mesmos
Se eu estivesse com o Fred
Se eu fosse gay
Se eu fosse gay…