Julien Clerc — Le Verrou (Reprise) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Le Verrou (Reprise)" de Julien Clerc.
Letra
Tout nous porte à frémir
Au désir au plaisir
À lever le verrou
Qui nous retient de tout
Dans la peau du bagnard
Tout nous pousse à vouloir
Vouloir batte les grains
De beauté du destin
Du ponton des marais
Tout nous pousse à pleurer
À endosser la peau
D’un poisson d’un oiseau
Par nos gorges étranglées
Tout nous porte à chanter
Hum hum hum…
Tout nous porte à frémir
Au désir au plaisir
Hum hum hum…
A pousser le verrou qui nous sépare
Qui nous sépare
Tradução da letra
Tudo nos faz tremer
Desejo de prazer
Para levantar a fechadura
Que nos afasta de tudo
Na pele do bagnard
Tudo nos empurra a querer
Querer bate o grão
Beleza do Destino
Do pontoon des marais
Tudo nos faz chorar
Endossar a pele
De um peixe de um pássaro
Pelas nossas gargantas estranguladas
Tudo nos leva a cantar
Hum hum hum hum hum hum hum…
Tudo nos faz tremer
Desejo de prazer
Hum hum hum hum hum hum hum…
Para empurrar a fechadura que nos separa
Que nos separa